HISPANA | Directorio nacional de recursos digitales > Datos do registro

Está en:  › Datos do registro

Linked Open Data

'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)

Identificadores del recurso

A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.

0210-7112

https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063

Procedencia

(Repositorio Institucional San Dámaso)

Ficha

Título:: 'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)
Tema:: Bruaire, Claude, 1932-1986; Ontología; Metafísica; Espíritu; Antropología filosófica
Descrición:: Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.
Idioma:
Autor/Productor:: López Triana, Antonio
Editor:: Facultad de Teología San Dámaso
Data:: 2023-01-09T12:47:10Z; 2001
Tipo de recurso:: Artículo
Formato:: application/pdf

oai_dc

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
1. <dc:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</dc:title>
2. <dc:creator>López Triana, Antonio</dc:creator>
3. <dc:subject>Bruaire, Claude, 1932-1986</dc:subject>
4. <dc:subject>Ontología</dc:subject>
5. <dc:subject>Metafísica</dc:subject>
6. <dc:subject>Espíritu</dc:subject>
7. <dc:subject>Antropología filosófica</dc:subject>
8. <dc:description>Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</dc:description>
9. <dc:date>2023-01-09T12:47:10Z</dc:date>
10. <dc:date>2023-01-09T12:47:10Z</dc:date>
11. <dc:date>2001</dc:date>
12. <dc:type>Artículo</dc:type>
13. <dc:identifier>A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</dc:identifier>
14. <dc:identifier>0210-7112</dc:identifier>
15. <dc:identifier>https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</dc:identifier>
16. <dc:language>es</dc:language>
17. <dc:format>application/pdf</dc:format>
18. <dc:publisher>Facultad de Teología San Dámaso</dc:publisher>
</oai_dc:dc>

didl

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<d:DIDL schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:02-DIDL-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/did/didl.xsd">
1. <d:DIDLInfo>
  1. <dcterms:created schemaLocation="http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/dcterms.xsd">2023-01-09T12:47:10Z</dcterms:created>
  </d:DIDLInfo>
2. <d:Item id="hdl_123456789_3063">
  1. <d:Descriptor>
    1. <d:Statement mimeType="application/xml; charset=utf-8">
      1. <dii:Identifier schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:01-DII-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/dii/dii.xsd">urn:hdl:123456789/3063</dii:Identifier>
      </d:Statement>
    </d:Descriptor>
  2. <d:Descriptor>
    1. <d:Statement mimeType="application/xml; charset=utf-8">
      1. <oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
        <dc:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</dc:title>
        <dc:creator>López Triana, Antonio</dc:creator>
        <dc:subject>Bruaire, Claude, 1932-1986</dc:subject>
        <dc:subject>Ontología</dc:subject>
        <dc:subject>Metafísica</dc:subject>
        <dc:subject>Espíritu</dc:subject>
        <dc:subject>Antropología filosófica</dc:subject>
        <dc:description>Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</dc:description>
        <dc:date>2023-01-09T12:47:10Z</dc:date>
        <dc:date>2023-01-09T12:47:10Z</dc:date>
        <dc:date>2001</dc:date>
        <dc:type>Artículo</dc:type>
        <dc:identifier>A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</dc:identifier>
        <dc:identifier>0210-7112</dc:identifier>
        <dc:identifier>https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</dc:identifier>
        <dc:language>es</dc:language>
        <dc:publisher>Facultad de Teología San Dámaso</dc:publisher>
        </oai_dc:dc>
      </d:Statement>
    </d:Descriptor>
  3. <d:Component id="123456789_3063_1">
    1. <d:Resource mimeType="application/pdf" ref="https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/1/01%20LOPEZ.pdf" />
    </d:Component>
  </d:Item>
</d:DIDL>

dim

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<dim:dim schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
1. <dim:field authority="4ae68b91-623f-4c4f-a858-7e52c555402a" confidence="600" element="contributor" mdschema="dc" qualifier="author">López Triana, Antonio</dim:field>
2. <dim:field element="date" mdschema="dc" qualifier="accessioned">2023-01-09T12:47:10Z</dim:field>
3. <dim:field element="date" mdschema="dc" qualifier="available">2023-01-09T12:47:10Z</dim:field>
4. <dim:field element="date" mdschema="dc" qualifier="issued">2001</dim:field>
5. <dim:field element="identifier" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="citation">A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</dim:field>
6. <dim:field element="identifier" mdschema="dc" qualifier="issn">0210-7112</dim:field>
7. <dim:field element="identifier" mdschema="dc" qualifier="uri">https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</dim:field>
8. <dim:field element="description" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="abstract">Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</dim:field>
9. <dim:field element="language" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="iso">es</dim:field>
10. <dim:field element="publisher" lang="es_ES" mdschema="dc">Facultad de Teología San Dámaso</dim:field>
11. <dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Bruaire, Claude, 1932-1986</dim:field>
12. <dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Ontología</dim:field>
13. <dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Metafísica</dim:field>
14. <dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Espíritu</dim:field>
15. <dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Antropología filosófica</dim:field>
16. <dim:field element="title" lang="es_ES" mdschema="dc">'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</dim:field>
17. <dim:field element="type" lang="es_ES" mdschema="dc">Artículo</dim:field>
</dim:dim>

edm

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<rdf:RDF schemaLocation="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns# http://www.europeana.eu/schemas/edm/EDM.xsd">
1. <ore:Aggregation about="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063#aggregation">
  1. <edm:aggregatedCHO resource="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063" />
  2. <edm:dataProvider>Fundación Universitaria San Pablo CEU</edm:dataProvider>
  3. <edm:provider>Fundación Universitaria San Pablo CEU</edm:provider>
  4. <edm:rights resource="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" />
  5. <edm:isShownAt resource="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063" />
  6. <edm:object resource="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063" />
  </ore:Aggregation>
2. <edm:ProvidedCHO about="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063#aggregation">
  1. <dc:date>2001</dc:date>
  2. <dc:publisher>Facultad de Teología San Dámaso</dc:publisher>
  3. <dc:language>es</dc:language>
  4. <dc:subject resource="http://dspace.ceu.es/authority.jsp?id=Bruaire, Claude, 1932-1986&type=subject" />
  5. <dc:subject resource="http://dspace.ceu.es/authority.jsp?id=Ontología&type=subject" />
  6. <dc:subject resource="http://dspace.ceu.es/authority.jsp?id=Metafísica&type=subject" />
  7. <dc:subject resource="http://dspace.ceu.es/authority.jsp?id=Espíritu&type=subject" />
  8. <dc:subject resource="http://dspace.ceu.es/authority.jsp?id=Antropología filosófica&type=subject" />
  9. <dc:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</dc:title>
  10. <dc:type>Artículo</dc:type>
  11. <edm:type>TEXT</edm:type>
  </edm:ProvidedCHO>
3. <skos:Concept about="http://dspace.ceu.es/authority.jsp?id=Bruaire, Claude, 1932-1986&type=subject">
  1. <skos:prefLabel>Bruaire, Claude, 1932-1986</skos:prefLabel>
  2. <skos:prefLabel>Ontología</skos:prefLabel>
  3. <skos:prefLabel>Metafísica</skos:prefLabel>
  4. <skos:prefLabel>Espíritu</skos:prefLabel>
  5. <skos:prefLabel>Antropología filosófica</skos:prefLabel>
  </skos:Concept>
</rdf:RDF>

ese

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<europeana:record>
1. <dc:date>2001</dc:date>
2. <dc:identifier>A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</dc:identifier>
3. <dc:identifier>0210-7112</dc:identifier>
4. <dc:identifier>https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</dc:identifier>
5. <dc:subject>Bruaire, Claude, 1932-1986</dc:subject>
6. <dc:subject>Ontología</dc:subject>
7. <dc:subject>Metafísica</dc:subject>
8. <dc:subject>Espíritu</dc:subject>
9. <dc:subject>Antropología filosófica</dc:subject>
10. <dc:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</dc:title>
11. <dc:type>Artículo</dc:type>
12. <dc:publisher>Facultad de Teología San Dámaso</dc:publisher>
</europeana:record>

etdms

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<thesis schemaLocation="http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/ http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/etdms.xsd">
1. <title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</title>
2. <creator>López Triana, Antonio</creator>
3. <subject>Bruaire, Claude, 1932-1986</subject>
4. <subject>Ontología</subject>
5. <subject>Metafísica</subject>
6. <subject>Espíritu</subject>
7. <subject>Antropología filosófica</subject>
8. <description>Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</description>
9. <date>2023-01-09</date>
10. <date>2023-01-09</date>
11. <date>2001</date>
12. <type>Artículo</type>
13. <identifier>A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</identifier>
14. <identifier>0210-7112</identifier>
15. <identifier>https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</identifier>
16. <language>es</language>
17. <publisher>Facultad de Teología San Dámaso</publisher>
</thesis>

marc

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<record schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
1. <leader>00925njm 22002777a 4500</leader>
2. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="042">
  1. <subfield code="a">dc</subfield>
  </datafield>
3. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="720">
  1. <subfield code="a">López Triana, Antonio</subfield>
  2. <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
4. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="260">
  1. <subfield code="c">2001</subfield>
  </datafield>
5. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="520">
  1. <subfield code="a">Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</subfield>
  </datafield>
6. <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
  1. <subfield code="a">A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</subfield>
  </datafield>
7. <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
  1. <subfield code="a">0210-7112</subfield>
  </datafield>
8. <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
  1. <subfield code="a">https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</subfield>
  </datafield>
9. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Bruaire, Claude, 1932-1986</subfield>
  </datafield>
10. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Ontología</subfield>
  </datafield>
11. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Metafísica</subfield>
  </datafield>
12. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Espíritu</subfield>
  </datafield>
13. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Antropología filosófica</subfield>
  </datafield>
14. <datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
  1. <subfield code="a">'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</subfield>
  </datafield>
</record>

mets

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<mets ID=" DSpace_ITEM_123456789-3063" OBJID=" hdl:123456789/3063" PROFILE="DSpace METS SIP Profile 1.0" TYPE="DSpace ITEM" schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/mets.xsd">
1. <metsHdr CREATEDATE="2024-09-05T17:30:28Z">
  1. <agent ROLE="CUSTODIAN" TYPE="ORGANIZATION">
    1. <name>Repositorio institucional San Dámaso</name>
    </agent>
  </metsHdr>
2. <dmdSec ID="DMD_123456789_3063">
  1. <mdWrap MDTYPE="MODS">
    1. <xmlData schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
      1. <mods:mods schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
        <mods:name>
        <mods:role>
        <mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm>
        </mods:role>
        <mods:namePart>López Triana, Antonio</mods:namePart>
        </mods:name>
        <mods:extension>
        <mods:dateAccessioned encoding="iso8601">2023-01-09T12:47:10Z</mods:dateAccessioned>
        </mods:extension>
        <mods:extension>
        <mods:dateAvailable encoding="iso8601">2023-01-09T12:47:10Z</mods:dateAvailable>
        </mods:extension>
        <mods:originInfo>
        <mods:dateIssued encoding="iso8601">2001</mods:dateIssued>
        </mods:originInfo>
        <mods:identifier type="citation">A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</mods:identifier>
        <mods:identifier type="issn">0210-7112</mods:identifier>
        <mods:identifier type="uri">https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</mods:identifier>
        <mods:abstract>Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</mods:abstract>
        <mods:language>
        <mods:languageTerm authority="rfc3066">es</mods:languageTerm>
        </mods:language>
        <mods:accessCondition type="useAndReproduction" />
        <mods:subject>
        <mods:topic>Bruaire, Claude, 1932-1986</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:subject>
        <mods:topic>Ontología</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:subject>
        <mods:topic>Metafísica</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:subject>
        <mods:topic>Espíritu</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:subject>
        <mods:topic>Antropología filosófica</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:titleInfo>
        <mods:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</mods:title>
        </mods:titleInfo>
        <mods:genre>Artículo</mods:genre>
        </mods:mods>
      </xmlData>
    </mdWrap>
  </dmdSec>
3. <amdSec ID="TMD_123456789_3063">
  1. <rightsMD ID="RIG_123456789_3063">
    1. <mdWrap MDTYPE="OTHER" MIMETYPE="text/plain" OTHERMDTYPE="DSpaceDepositLicense">
      1. <binData>TElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTiBOTyBFWENMVVNJVkEgREUgTEEgVUVTRCAKMS4gVXN0ZWQsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGVsIG1hdGVyaWFsIGRlcG9zaXRhZG8sIG90b3JnYSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVjbGVzacOhc3RpY2EgU2FuIETDoW1hc28sIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZGUgdXNvIG8gY2VzacOzbiBOTyBFWENMVVNJVkEsIGdyYXR1aXRhLCBjb24gw6FtYml0byBtdW5kaWFsIHkgcG9yIGVsIHBsYXpvIG3DoXhpbW8gbGVnYWwsIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIC1pbmNsdWlkbyBlbCBkZXJlY2hvIGRlIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EtIHkgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGRpY2hvIG1hdGVyaWFsLCBwZXJtaXRpZW5kbyBzZSBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSB0ZXJjZXJvcyB1c3VhcmlvcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBjb24gbG9zIHVzb3MgcGVybWl0aWRvcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyBxdWUgc2UgZXN0YWJsZWNlbiBlbiBsYSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGFzb2NpYWRhIGEgZXN0ZSBkZXDDs3NpdG8sIGRlIG1vZG8gcXVlIGVsIG1hdGVyaWFsIHB1ZWRhIHNlciBkaXN0cmlidWlkbywgY29waWFkbyB5IGV4aGliaWRvIHNpZW1wcmUgcXVlIHNlIGNpdGUgc3UgYXV0b3LDrWEsIG5vIHNlIG9idGVuZ2EgYmVuZWZpY2lvIGNvbWVyY2lhbCwgeSBubyBzZSByZWFsaWNlbiBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuCjIuIEFDRVBUQSBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWNsZXNpw6FzdGljYSBTYW4gRMOhbWFzbyBwdWVkYSwgc2luIGFsdGVyYXIgZWwgY29udGVuaWRvLCB0cmFuc2Zvcm1hciBvIGFkYXB0YXIgZWwgbWF0ZXJpYWwgZGVwb3NpdGFkbyBhIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGZvcm1hdG8gbyBtZWRpbyBxdWUgcmVzdWx0ZSBuZWNlc2FyaW8gY29uIGZpbmVzIGRlIHByZXNlcnZhY2nDs24uIElndWFsbWVudGUgQUNFUFRBIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFY2xlc2nDoXN0aWNhIFNhbiBEw6FtYXNvIHB1ZWRhIGd1YXJkYXIgbcOhcyBkZSB1bmEgY29waWEgZGVsIG1hdGVyaWFsIGRlcG9zaXRhZG8gYSBmaW4gZGUgcmVhbGl6YXIgY29waWFzIGRlIHNlZ3VyaWRhZCB5IHByZXNlcnZhciBlbCBtYXRlcmlhbCBwYXJhIGVsIGZ1dHVyby4KMy4gQVNFR1VSQSB5IEdBUkFOVElaQSBxdWUgZWwgbWF0ZXJpYWwgZGVwb3NpdGFkbyBlcyB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZSBzdSBjcmVhY2nDs24geSBzb2JyZSBsYSBxdWUgVXN0ZWQgb3N0ZW50YSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBuZWNlc2FyaWEgcGFyYSBvdG9yZ2FyIGxhIGNlc2nDs24gY29udGVuaWRhIGVuIGxhIHByZXNlbnRlIExpY2VuY2lhLiBFbiBjYXNvIGRlIGNvdGl0dWxhcmlkYWQgVXN0ZWQgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VlbnRhIGNvbiBlbCBjb25zZW50aW1pZW50byBkZSBsb3MgcmVzdGFudGVzIHRpdHVsYXJlcyBwYXJhIG90b3JnYXIgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEuIFkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBwcmV2aWEgY2VzacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBhIHRlcmNlcm9zIFVzdGVkIGRlY2xhcmEgcXVlIGN1ZW50YSBjb24gc3UgYXV0b3JpemFjacOzbiBvIGJpZW4gcXVlIHJldGllbmUgbGEgZmFjdWx0YWQgZGUgaGFjZXIgdXNvIGRlIGVzdG9zIGRlcmVjaG9zIGVuIGxhIGZvcm1hIHByZXZpc3RhIGVuIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhLgo0LiBFbiBjb25zZWN1ZW5jaWEsIFVzdGVkIEFTRUdVUkEgeSBHQVJBTlRJWkEgcXVlIGVsIG1hdGVyaWFsIHF1ZSBzZSBkZXBvc2l0YSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVjbGVzacOhc3RpY2EgU2FuIETDoW1hc28gTk8gSU5GUklOR0UgZGVyZWNobyBhbGd1bm8gYSB0ZXJjZXJvcywgeWEgc2VhIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIGluZHVzdHJpYWwsIGRlcmVjaG8gYWwgaG9ub3IsIGEgbGEgaW50aW1pZGFkIHkgYSBsYSBpbWFnZW4sIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZGVyZWNoby4KNS4gRW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgZWwgbWF0ZXJpYWwgZGVwb3NpdGFkbyBjb250dXZpZXJhIG90cm8gbWF0ZXJpYWwgZGVsIHF1ZSBVc3RlZCBubyBlcyBlbCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgVXN0ZWQgQVNFR1VSQSB5IEdBUkFOVElaQSBoYWJlciBvYnRlbmlkbyBsYSBpbXByZXNjaW5kaWJsZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGRlbCBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgdGl0dWxhciBkZSBtb2RvIHF1ZSBzZWEgcG9zaWJsZSBwYXJhIFVzdGVkIG90b3JnYXIgbGEgcHJlc2VudGUgTGljZW5jaWE7IGFzaW1pc21vIFVzdGVkIEFTRUdVUkEgeSBHQVJBTlRJWkEgcXVlIGRpY2hvIHRlcmNlcm8gdGl0dWxhciBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWVkYSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGNvbW8gdGFsIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZWwgbWF0ZXJpYWwgZGVwb3NpdGFkby4KNi4gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWNsZXNpw6FzdGljYSBTYW4gRMOhbWFzbyBhZHF1aWVyZSBlbCBjb21wcm9taXNvIGRlIGlkZW50aWZpY2FybGUgYSBVc3RlZCBjb21vIGF1dG9yIG8gdGl0dWxhciBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgbWF0ZXJpYWwgZGVwb3NpdGFkbywgeSBubyBlZmVjdHVhcsOhIG3DoXMgYWx0ZXJhY2lvbmVzIGVuIGRpY2hvIG1hdGVyaWFsIHF1ZSBsYXMgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBlcm1pdGlkYXMgZW4gZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KNy4gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWNsZXNpw6FzdGljYSBTYW4gRMOhbWFzbyBubyBnYXJhbnRpemEgbmkgYXN1bWUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGFsZ3VuYSBwb3Igb3RyYXMgZm9ybWFzIGVuIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaGFnYW4gdW4gdXNvIHBvc3RlcmlvciBkZSBsYXMgb2JyYXMgbm8gY29uZm9ybWUgY29uIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLgo4LiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFY2xlc2nDoXN0aWNhIFNhbiBEw6FtYXNvIG5vIHJldmlzYXLDoSBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgbGFzIG9icmFzLCBxdWUgZW4gdG9kbyBjYXNvIHBlcm1hbmVjZXLDoSBiYWpvIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBleGNsdXNpdmEgZGVsIGF1dG9yLgo5LiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFY2xlc2nDoXN0aWNhIFNhbiBEw6FtYXNvIG5vIGVzdGFyw6Egb2JsaWdhZGEgYSBlamVyY2l0YXIgYWNjaW9uZXMgbGVnYWxlcyBlbiBub21icmUgZGVsIGF1dG9yIGVuIGVsIHN1cHVlc3RvIGRlIGluZnJhY2Npb25lcyBhIGRlcmVjaG9zIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBkZXJpdmFkb3MgZGVsIGRlcMOzc2l0byB5IGFyY2hpdm8gZGUgbGFzIG9icmFzLgoxMC4gVXN0ZWQgcG9kcsOhIHNvbGljaXRhciBsYSByZXRpcmFkYSBkZSBsYSBvYnJhIGRlbCByZXBvc2l0b3JpbyBwb3IgY2F1c2EganVzdGlmaWNhZGEuIEEgdGFsIGZpbiBkZWJlcsOhIHBvbmVyc2UgZW4gY29udGFjdG8gY29uIGVsIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBtaXNtbyAocmVwb3NpdG9yaW9Ac2FuZGFtYXNvLmVzKS4gRGUgaWd1YWwgbW9kbyBwb2Ryw6EgcmV0aXJhciBlbCBtYXRlcmlhbCwgcHJldmlhIG5vdGlmaWNhY2nDs24sIGVuIHN1cHVlc3RvcyBzdWZpY2llbnRlbWVudGUganVzdGlmaWNhZG9zLCBvIGVuIGNhc28gZGUgcmVjbGFtYWNpb25lcyBkZSB0ZXJjZXJvcy4KMTEuIFVzdGVkIHNlcsOhIGNvbnZlbmllbnRlbWVudGUgbm90aWZpY2FkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYW4gZm9ybXVsYXIgdGVyY2VyYXMgcGVyc29uYXMgZW4gcmVsYWNpw7NuIGNvbiBsYSBvYnJhIHksIGVuIHBhcnRpY3VsYXIsIGRlIHJlY2xhbWFjaW9uZXMgcmVsYXRpdmFzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBzb2JyZSBlbGxhLiAKMTIuIEFtYmFzIHBhcnRlcyBzZSBjb21wcm9tZXRlbiBhIGN1bXBsaXIgZXNjcnVwdWxvc2FtZW50ZSBlbCBSZWdsYW1lbnRvIChVRSkgMjAxNi82NzkgZGVsIFBhcmxhbWVudG8gRXVyb3BlbyB5IGRlbCBDb25zZWpvIGRlIDI3IGRlIGFicmlsIGRlIDIwMTYsIChlbiBhZGVsYW50ZSBSR1BEKSwgbGEgTGV5IE9yZ8OhbmljYSAzLzIwMTggZGUgNSBkZSBkaWNpZW1icmUgKExPUERHREQpLCB5IGVuIGxhIExleSAzNC8yMDAyIGRlIDExIGRlIGp1bGlvLCBkZSBzZXJ2aWNpb3MgZGUgbGEgc29jaWVkYWQgZGUgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHkgY29tZXJjaW8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLCAoZW4gYWRlbGFudGUgTFNTSSkuIENhZGEgcGFydGUgZ2VzdGlvbmFyw6EgbG9zIGRhdG9zIHF1ZSB0cmF0ZSwgZW5jYXJnw6FuZG9zZSBkZSBjcmVhciBsYSBiYXNlIGzDrWNpdGEgZGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGxvcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHF1ZSB1dGlsaWNlLiBFbiBlbCBzdXB1ZXN0byBkZSBjZXNpw7NuIGRlIGRhdG9zIGVudHJlIGxhcyBwYXJ0ZXMsIHNlIHByb2NlZGVyw6EgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhIG5vcm1hdGl2YSBhcGxpY2FibGUuIApMQSBVRVNEIElORk9STUEgQUwgZmlybWFudGUgcXVlIHN1cyBkYXRvcyBwYXNhcsOhbiBhIGZvcm1hciBwYXJ0ZSBkZSB1biBmaWNoZXJvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVjbGVzacOhc3RpY2EgU2FuIETDoW1hc28sIGNvbiBkb21pY2lsaW8gZW4gTWFkcmlkLCBDYWxsZSBKZXJ0ZSAxMCAoQy5QLiAyODAwNSkuIEVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGRpY2hvcyBkYXRvcyBzZSByZWFsaXphIGNvbiBmaW5lcyBjb250cmFjdHVhbGVzIGFxdcOtIGV4cHJlc2Fkb3MsIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGFtcGFyYWRvIGVuIGxhIHJlbGFjacOzbiBjb250cmFjdHVhbCBxdWUgbWFudGllbmUgY29uIG5vc290cm9zLCBzdSBjb25zZW50aW1pZW50byB5IGVsIGludGVyw6lzIGxlZ8OtdGltby4gIERpY2hvcyBkYXRvcyBubyBzZSBjb25zaWRlcmFuIGRlIGNhdGVnb3LDrWFzIGVzcGVjaWFsZXMgeSBoYW4gc2lkbyBwcm9wb3JjaW9uYWRvcyBwb3IgdXN0ZWQuIFVzdGVkIHBvZHLDoSBlamVyY2VyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhY2Nlc28sIHJlY3RpZmljYWNpw7NuLCBvcG9zaWNpw7NuLCBzdXByZXNpw7NuLCBwb3J0YWJpbGlkYWQgeSBsaW1pdGFjacOzbiBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGlyaWdpw6luZG9zZSBhIGxhIGRpcmVjY2nDs24gYXJyaWJhIGluZGljYWRhIG8gZW4gcHJvdGVjY2nDs24uZGF0b3NAc2FuZGFtYXNvLmVzLiBEZWxlZ2FkbyBkZSBQcm90ZWNjacOzbiBkZSBEYXRvczogRMKqIEdlbWEgR29uesOhbGV6IEdhcmPDrWEuIFB1ZWRlIGFjY2VkZXIgYSBpbmZvcm1hY2nDs24gc29icmUgbG9zIGRlc3RpbmF0YXJpb3MsIHRpZW1wbyBkZSBjb25zZXJ2YWNpw7NuIGRlIGxvcyBkYXRvcyB5IG90cmEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBlbiBlbCBlbmxhY2UgZGUgcHJpdmFjaWRhZCBkZSBsYSBww6FnaW5hIHdlYiBodHRwczovL3d3dy5zYW5kYW1hc28uZXMiLgpQb3IgdG9kbyBsbyBhbnRlcmlvciwKU09MSUNJVE8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFY2xlc2nDoXN0aWNhIFNhbiBEw6FtYXNvOgpUZW5nYSBwb3IgaGVjaGFzIGxhcyBhbnRlcmlvcmVzIG1hbmlmZXN0YWNpb25lcyBlbiByZWxhY2nDs24gYSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGVsIHRyYWJham8gZGVsL2RlIGVsIGFiYWpvIGZpcm1hbnRlIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVUVTRC4K</binData>
      </mdWrap>
    </rightsMD>
  </amdSec>
4. <amdSec ID="FO_123456789_3063_1">
  1. <techMD ID="TECH_O_123456789_3063_1">
    1. <mdWrap MDTYPE="PREMIS">
      1. <xmlData schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/premis http://www.loc.gov/standards/premis/PREMIS-v1-0.xsd">
        <premis:premis>
        <premis:object>
        <premis:objectIdentifier>
        <premis:objectIdentifierType>URL</premis:objectIdentifierType>
        <premis:objectIdentifierValue>https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/1/01%20LOPEZ.pdf</premis:objectIdentifierValue>
        </premis:objectIdentifier>
        <premis:objectCategory>File</premis:objectCategory>
        <premis:objectCharacteristics>
        <premis:fixity>
        <premis:messageDigestAlgorithm>MD5</premis:messageDigestAlgorithm>
        <premis:messageDigest>889439a1cd53d83e73a7b8d581c3eb61</premis:messageDigest>
        </premis:fixity>
        <premis:size>150580</premis:size>
        <premis:format>
        <premis:formatDesignation>
        <premis:formatName>application/pdf</premis:formatName>
        </premis:formatDesignation>
        </premis:format>
        </premis:objectCharacteristics>
        <premis:originalName>01 LOPEZ.pdf</premis:originalName>
        </premis:object>
        </premis:premis>
        </xmlData>
      </mdWrap>
    </techMD>
  </amdSec>
5. <amdSec ID="FT_123456789_3063_3">
  1. <techMD ID="TECH_T_123456789_3063_3">
    1. <mdWrap MDTYPE="PREMIS">
      1. <xmlData schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/premis http://www.loc.gov/standards/premis/PREMIS-v1-0.xsd">
        <premis:premis>
        <premis:object>
        <premis:objectIdentifier>
        <premis:objectIdentifierType>URL</premis:objectIdentifierType>
        <premis:objectIdentifierValue>https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/3/01%20LOPEZ.pdf.txt</premis:objectIdentifierValue>
        </premis:objectIdentifier>
        <premis:objectCategory>File</premis:objectCategory>
        <premis:objectCharacteristics>
        <premis:fixity>
        <premis:messageDigestAlgorithm>MD5</premis:messageDigestAlgorithm>
        <premis:messageDigest>2eaafb1469d1c3fbab2afc50633339fb</premis:messageDigest>
        </premis:fixity>
        <premis:size>70582</premis:size>
        <premis:format>
        <premis:formatDesignation>
        <premis:formatName>text/plain</premis:formatName>
        </premis:formatDesignation>
        </premis:format>
        </premis:objectCharacteristics>
        <premis:originalName>01 LOPEZ.pdf.txt</premis:originalName>
        </premis:object>
        </premis:premis>
        </xmlData>
      </mdWrap>
    </techMD>
  </amdSec>
6. <fileSec>
  1. <fileGrp USE="ORIGINAL">
    1. <file ADMID="FO_123456789_3063_1" CHECKSUM="889439a1cd53d83e73a7b8d581c3eb61" CHECKSUMTYPE="MD5" GROUPID="GROUP_BITSTREAM_123456789_3063_1" ID="BITSTREAM_ORIGINAL_123456789_3063_1" MIMETYPE="application/pdf" SEQ="1" SIZE="150580">
      1. <FLocat LOCTYPE="URL" href="https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/1/01%20LOPEZ.pdf" type="simple" />
      </file>
    </fileGrp>
  2. <fileGrp USE="TEXT">
    1. <file ADMID="FT_123456789_3063_3" CHECKSUM="2eaafb1469d1c3fbab2afc50633339fb" CHECKSUMTYPE="MD5" GROUPID="GROUP_BITSTREAM_123456789_3063_3" ID="BITSTREAM_TEXT_123456789_3063_3" MIMETYPE="text/plain" SEQ="3" SIZE="70582">
      1. <FLocat LOCTYPE="URL" href="https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/3/01%20LOPEZ.pdf.txt" type="simple" />
      </file>
    </fileGrp>
  </fileSec>
7. <structMap LABEL="DSpace Object" TYPE="LOGICAL">
  1. <div ADMID="DMD_123456789_3063" TYPE="DSpace Object Contents">
    1. <div TYPE="DSpace BITSTREAM">
      1. <fptr FILEID="BITSTREAM_ORIGINAL_123456789_3063_1" />
      </div>
    </div>
  </structMap>
</mets>

mods

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<mods:mods schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
1. <mods:name>
  1. <mods:namePart>López Triana, Antonio</mods:namePart>
  </mods:name>
2. <mods:extension>
  1. <mods:dateAvailable encoding="iso8601">2023-01-09T12:47:10Z</mods:dateAvailable>
  </mods:extension>
3. <mods:extension>
  1. <mods:dateAccessioned encoding="iso8601">2023-01-09T12:47:10Z</mods:dateAccessioned>
  </mods:extension>
4. <mods:originInfo>
  1. <mods:dateIssued encoding="iso8601">2001</mods:dateIssued>
  </mods:originInfo>
5. <mods:identifier type="citation">A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</mods:identifier>
6. <mods:identifier type="issn">0210-7112</mods:identifier>
7. <mods:identifier type="uri">https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</mods:identifier>
8. <mods:abstract>Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</mods:abstract>
9. <mods:language>
  1. <mods:languageTerm>es</mods:languageTerm>
  </mods:language>
10. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Bruaire, Claude, 1932-1986</mods:topic>
  </mods:subject>
11. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Ontología</mods:topic>
  </mods:subject>
12. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Metafísica</mods:topic>
  </mods:subject>
13. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Espíritu</mods:topic>
  </mods:subject>
14. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Antropología filosófica</mods:topic>
  </mods:subject>
15. <mods:titleInfo>
  1. <mods:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</mods:title>
  </mods:titleInfo>
16. <mods:genre>Artículo</mods:genre>
</mods:mods>

ore

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<atom:entry schemaLocation="http://www.w3.org/2005/Atom http://www.kbcafe.com/rss/atom.xsd.xml">
1. <atom:id>https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063/ore.xml</atom:id>
2. <atom:link href="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063" rel="alternate" />
3. <atom:link href="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063/ore.xml" rel="http://www.openarchives.org/ore/terms/describes" />
4. <atom:link href="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063/ore.xml#atom" rel="self" type="application/atom+xml" />
5. <atom:published>2023-01-09T12:47:10Z</atom:published>
6. <atom:updated>2023-01-09T12:47:10Z</atom:updated>
7. <atom:source>
  1. <atom:generator>Repositorio institucional San Dámaso</atom:generator>
  </atom:source>
8. <atom:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</atom:title>
9. <atom:author>
  1. <atom:name>López Triana, Antonio</atom:name>
  </atom:author>
10. <atom:category label="Aggregation" scheme="http://www.openarchives.org/ore/terms/" term="http://www.openarchives.org/ore/terms/Aggregation" />
11. <atom:category scheme="http://www.openarchives.org/ore/atom/modified" term="2023-01-09T12:47:10Z" />
12. <atom:category label="DSpace Item" scheme="http://www.dspace.org/objectModel/" term="DSpaceItem" />
13. <atom:link href="https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/1/01%20LOPEZ.pdf" length="150580" rel="http://www.openarchives.org/ore/terms/aggregates" title="01 LOPEZ.pdf" type="application/pdf" />
14. <oreatom:triples>
  1. <rdf:Description about="https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063/ore.xml#atom">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceItem" />
    2. <dcterms:modified>2023-01-09T12:47:10Z</dcterms:modified>
    </rdf:Description>
  2. <rdf:Description about="https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/1/01%20LOPEZ.pdf">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceBitstream" />
    2. <dcterms:description>ORIGINAL</dcterms:description>
    </rdf:Description>
  3. <rdf:Description about="https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/2/license.txt">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceBitstream" />
    2. <dcterms:description>LICENSE</dcterms:description>
    </rdf:Description>
  4. <rdf:Description about="https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/3/01%20LOPEZ.pdf.txt">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceBitstream" />
    2. <dcterms:description>TEXT</dcterms:description>
    </rdf:Description>
  5. <rdf:Description about="https://repositorio.sandamaso.es/bitstream/123456789/3063/4/01%20LOPEZ.pdf.jpg">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceBitstream" />
    2. <dcterms:description>THUMBNAIL</dcterms:description>
    </rdf:Description>
  </oreatom:triples>
</atom:entry>

qdc

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<qdc:qualifieddc schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
1. <dc:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</dc:title>
2. <dc:creator>López Triana, Antonio</dc:creator>
3. <dc:subject>Bruaire, Claude, 1932-1986</dc:subject>
4. <dc:subject>Ontología</dc:subject>
5. <dc:subject>Metafísica</dc:subject>
6. <dc:subject>Espíritu</dc:subject>
7. <dc:subject>Antropología filosófica</dc:subject>
8. <dcterms:abstract>Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</dcterms:abstract>
9. <dcterms:dateAccepted>2023-01-09T12:47:10Z</dcterms:dateAccepted>
10. <dcterms:available>2023-01-09T12:47:10Z</dcterms:available>
11. <dcterms:created>2023-01-09T12:47:10Z</dcterms:created>
12. <dcterms:issued>2001</dcterms:issued>
13. <dc:type>Artículo</dc:type>
14. <dc:identifier>A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</dc:identifier>
15. <dc:identifier>0210-7112</dc:identifier>
16. <dc:identifier>https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</dc:identifier>
17. <dc:language>es</dc:language>
18. <dc:publisher>Facultad de Teología San Dámaso</dc:publisher>
</qdc:qualifieddc>

rdf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<rdf:RDF schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf.xsd">
1. <ow:Publication about="oai:repositorio.sandamaso.es:123456789/3063">
  1. <dc:title>'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)</dc:title>
  2. <dc:creator>López Triana, Antonio</dc:creator>
  3. <dc:subject>Bruaire, Claude, 1932-1986</dc:subject>
  4. <dc:subject>Ontología</dc:subject>
  5. <dc:subject>Metafísica</dc:subject>
  6. <dc:subject>Espíritu</dc:subject>
  7. <dc:subject>Antropología filosófica</dc:subject>
  8. <dc:description>Con motivo de la aparición de la versión española de El ser y el espíritu este artículo presenta el punto central del pensamiento metafísico de Claude Bruaire (1932-1986) en cuatro partes. En la primera se muestra cómo el olvido del ser es el fruto de la desaparición del espíritu (unidad dual de nous y pneuma). Por ello, elaborar una metafísica conlleva repensar el ser-del-espíritu. En la segunda se estudia el ser del espíritu humano y se descubre que el ser ha de pensarse en términos de donación. En la tercera se explica por qué, según Bruaire, el ser es don. En la última se verifica la validez del análisis del concepto de “don” en la esfera del espíritu absoluto. La metafísica, o como Bruaire la llama, la ontodología, muestra que ser y don coinciden: el absoluto es don de sí a sí mismo, pura gratuidad; el espíritu humano es dado a sí mismo, y por tanto libre, para descubrir el origen misterioso del que procede con la esperanza de una eterna confirmación en el ser a la que de por sí no tiene derecho.</dc:description>
  9. <dc:date>2023-01-09T12:47:10Z</dc:date>
  10. <dc:date>2023-01-09T12:47:10Z</dc:date>
  11. <dc:date>2001</dc:date>
  12. <dc:type>Artículo</dc:type>
  13. <dc:identifier>A. López Triana, "'El ser y el espíritu' o la ontología como donación: (a propósito de la traducción de una obra de Claude Bruaire)": Revista Española de Teología 61/2 (2001) 149-171.</dc:identifier>
  14. <dc:identifier>0210-7112</dc:identifier>
  15. <dc:identifier>https://repositorio.sandamaso.es/handle/123456789/3063</dc:identifier>
  16. <dc:language>es</dc:language>
  17. <dc:publisher>Facultad de Teología San Dámaso</dc:publisher>
  </ow:Publication>
</rdf:RDF>

xoai

Se ha omitido la presentación del registro por ser demasiado largo. Si lo desea, puede descargárselo en el enlace anterior.