Hispana. Acceso en línea al Patrimonio Cultural Digital Español

Está en:  › Datos de registro

Arabicae linguae Tyrocinium id est Thomae Erpenii Grammatica arabica, cum varia praxios materia, cujus elenchum versa dabit pagella

Identificadores del recurso

http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019

http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019&dsID=Documento.pdf

Procedencia

(Fondo Antiguo de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED))

Ficha

Título:: Arabicae linguae Tyrocinium id est Thomae Erpenii Grammatica arabica, cum varia praxios materia, cujus elenchum versa dabit pagella
Tema:: Lengua árabe
Descripción:: Marca tip. en port.; Sign.: *4, 2*2, A-X4, Y2, A-Z4, 2A-2M4, 2N2; Error en la numeración de la segunda secuencia: repite las p. 247-248; Port. a dos tintas con grab. calc. "C.v. Dalen fe:"; Incluye: Fabuale Locmani Sapientis ; Sententiae quaedam arabicae; Brunet v.2, col. 1050; Graesse v.2, p. 499; CCPB 000509552-2; 2
Idioma:: Latin; Arabic
Ámbito geográfico o temporal:: Países Bajos Leiden
Autor/Productor:: Dalen, Cornelis van (ca. 1602-1665); Dalen, Cornelis van, I Dutch printmaker, draftsman, and editor, ca. 1602-1665; Dalen, Cornelis, I van; Dalen, Cornelis van I; Cornelis van Dalen I; Cornelis I Van Dalen; Luqman, el Sabio; Lokman, el Sabio; Luqmān, al-Ḥakīm; Lukman, el Sabio; Loqman, el Sabio
Fecha:: 1656-01-01
Tipo de recurso:: Book

oai_dc

Descargar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
1. <dc:title>Arabicae linguae Tyrocinium id est Thomae Erpenii Grammatica arabica, cum varia praxios materia, cujus elenchum versa dabit pagella</dc:title>
2. <dc:creator>Dalen, Cornelis van (ca. 1602-1665)</dc:creator>
3. <dc:creator>Dalen, Cornelis van, I Dutch printmaker, draftsman, and editor, ca. 1602-1665</dc:creator>
4. <dc:creator>Dalen, Cornelis, I van</dc:creator>
5. <dc:creator>Dalen, Cornelis van I</dc:creator>
6. <dc:creator>Cornelis van Dalen I</dc:creator>
7. <dc:creator>Cornelis I Van Dalen</dc:creator>
8. <dc:creator>Luqman, el Sabio</dc:creator>
9. <dc:creator>Lokman, el Sabio</dc:creator>
10. <dc:creator>Luqmān, al-Ḥakīm</dc:creator>
11. <dc:creator>Luqman, el Sabio</dc:creator>
12. <dc:creator>Lukman, el Sabio</dc:creator>
13. <dc:creator>Loqman, el Sabio</dc:creator>
14. <dc:subject>Lengua árabe</dc:subject>
15. <dc:description>Marca tip. en port.</dc:description>
16. <dc:description>Sign.: *4, 2*2, A-X4, Y2, A-Z4, 2A-2M4, 2N2</dc:description>
17. <dc:description>Error en la numeración de la segunda secuencia: repite las p. 247-248</dc:description>
18. <dc:description>Port. a dos tintas con grab. calc. "C.v. Dalen fe:"</dc:description>
19. <dc:description>Incluye: Fabuale Locmani Sapientis ; Sententiae quaedam arabicae</dc:description>
20. <dc:description>Brunet v.2, col. 1050; Graesse v.2, p. 499; CCPB 000509552-2</dc:description>
21. <dc:description>2</dc:description>
22. <dc:type>Book</dc:type>
23. <dc:language>lat</dc:language>
24. <dc:language>ara</dc:language>
25. <dc:coverage>Países Bajos Leiden</dc:coverage>
26. <dc:date>1656-01-01</dc:date>
27. <dc:identifier>http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019</dc:identifier>
28. <dc:identifier>http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019&dsID=Documento.pdf</dc:identifier>
</oai_dc:dc>

edm

Descargar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<rdf:RDF>
1. <ore:Aggregation about="http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019#aggregation">
  1. <edm:aggregatedCHO resource="http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019" />
  2. <edm:dataProvider>e-spacio UNED</edm:dataProvider>
  3. <edm:isShownAt resource="http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019" />
  4. <edm:isShownBy resource="http://e-spacio.uned.es//fez/eserv.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019&dsID=Documento.pdf" />
  5. <edm:object resource="http://www.consorciomadrono.es:8080/fedora/portadas/14337.jpg" />
  6. <edm:provider>Hispana</edm:provider>
  7. <edm:rights resource="http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" />
  </ore:Aggregation>
2. <edm:ProvidedCHO about="http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019">
  1. <dc:publisher>Lugduni Batavorum : typis et impensis Ioannis Maire</dc:publisher>
  2. <dc:identifier>http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019</dc:identifier>
  3. <dc:identifier>http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019&dsID=Documento.pdf</dc:identifier>
  4. <dc:title>Arabicae linguae Tyrocinium id est Thomae Erpenii Grammatica arabica, cum varia praxios materia, cujus elenchum versa dabit pagella</dc:title>
  5. <dc:description>Marca tip. en port.</dc:description>
  6. <dc:description>Sign.: *4, 2*2, A-X4, Y2, A-Z4, 2A-2M4, 2N2</dc:description>
  7. <dc:description>Error en la numeración de la segunda secuencia: repite las p. 247-248</dc:description>
  8. <dc:description>Port. a dos tintas con grab. calc. "C.v. Dalen fe:"</dc:description>
  9. <dc:description>Incluye: Fabuale Locmani Sapientis ; Sententiae quaedam arabicae</dc:description>
  10. <dc:description>Brunet v.2, col. 1050; Graesse v.2, p. 499; CCPB 000509552-2</dc:description>
  11. <dc:description>2</dc:description>
  12. <dc:type>Book</dc:type>
  13. <dc:date>1656-01-01</dc:date>
  14. <dc:coverage>Países Bajos Leiden</dc:coverage>
  15. <dc:language>lat</dc:language>
  16. <dc:language>ara</dc:language>
  17. <dc:creator resource="info:fedora/madronoAgent:19923" />
  18. <dc:creator resource="info:fedora/madronoAgent:19924" />
  19. <dc:creator resource="info:fedora/madronoAgent:22231" />
  20. <dc:creator resource="info:fedora/madronoAgent:19926" />
  21. <dc:subject resource="info:fedora/madronoConcept:32098" />
  22. <edm:type>TEXT</edm:type>
  </edm:ProvidedCHO>
3. <skos:Concept about="http://www.consorciomadrono.es:8080/fedora/objects/madronoConcept:32098">
  1. <skos:note>Información extraída de Encabezamientos de Materias la Biblioteca Nacional Española: http://datos.bne.es/</skos:note>
  2. <skos:prefLabel lang="es">Lengua árabe</skos:prefLabel>
  3. <skos:altLabel lang="es">Árabe</skos:altLabel>
  4. <skos:exactMatch resource="http://datos.bne.es/resource/XX528287" />
  5. <skos:inScheme resource="http://datos.bne.es/scheme/topicalTerms" />
  6. <skos:inScheme resource="http://datos.bne.es/scheme/conceptScheme" />
  7. <skos:broader resource="http://datos.bne.es/resource/XX527453" />
  8. <skos:related resource="http://datos.bne.es/resource/XX535425" />
  9. <skos:closeMatch resource="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85006306" />
  </skos:Concept>
4. <edm:Agent about="http://viaf.org/viaf/7443076/rdf.xml">
  1. <skos:prefLabel>Erpenius, Thomas</skos:prefLabel>
  2. <skos:altLabel>Erpen, Thomas van</skos:altLabel>
  3. <skos:altLabel>Van Erpen, Thomas</skos:altLabel>
  4. <skos:note>Initial Metadata extracted from VIAF</skos:note>
  5. <foaf:name>Arbin¯i, T¯um¯as al-, 1584-1624</foaf:name>
  6. <foaf:name>Herpenius, Thomas, 1584-1624 czelat</foaf:name>
  7. <foaf:name>Irbin¯i, T¯um¯as al-, 1584-1624</foaf:name>
  8. <foaf:name>Van Erp, Thomas</foaf:name>
  9. <foaf:name>Van Erpen, Thonas</foaf:name>
  10. <foaf:name>Erpeniana Typographia.</foaf:name>
  11. <foaf:name>Officina Erpeniana.</foaf:name>
  12. <foaf:name>Typographia Erpeniana Linguarum Orientalium.</foaf:name>
  13. <foaf:name>Herpe, Thomas of 1584-1624</foaf:name>
  14. <foaf:name>Erpenius, Thomas</foaf:name>
  15. <foaf:name>Erpe, Thomas van.</foaf:name>
  16. <foaf:name>Van Erpen, Thomas</foaf:name>
  17. <foaf:name>Erpen, Thomas van</foaf:name>
  18. <foaf:name>Van Erpe, Thomas.</foaf:name>
  19. <foaf:name>Erpen, Thomas</foaf:name>
  20. <foaf:name>Erpenius Thomas 1584?-1624</foaf:name>
  21. <foaf:name>Erpen, Thomas van, 1584-1624</foaf:name>
  22. <foaf:name>Van Erpen, Thomas, 1584-1624</foaf:name>
  23. <foaf:name>Arbinī, Tūmās al-, 1584-1624</foaf:name>
  24. <foaf:name>Herpenius, Thomas, G.F., 1584-1624</foaf:name>
  25. <foaf:name>Irbinī, Tūmās al-, 1584-1624</foaf:name>
  26. <foaf:name>Erpe, Thomas van, 1584-1624</foaf:name>
  27. <foaf:name>Erpe, Thomas</foaf:name>
  28. <foaf:name>Erpen, Thomas van, 1584-1624</foaf:name>
  29. <foaf:name>Erpenius, Thomas</foaf:name>
  30. <foaf:name>Van Erpe, Thomas, 1584?-1624</foaf:name>
  31. <foaf:name>Erpenius, Thomas, 1584-1624</foaf:name>
  32. <owl:sameAs resource="http://viaf.org/viaf/7443076/rdf.xml" />
  </edm:Agent>
5. <edm:Agent about="http://viaf.org/viaf/280238286/rdf.xml">
  1. <skos:prefLabel>Dalen, Cornelis van, I Dutch printmaker, draftsman, and editor, ca. 1602-1665</skos:prefLabel>
  2. <skos:altLabel>Dalen, Cornelis, I van</skos:altLabel>
  3. <skos:altLabel>Dalen, Cornelis van I</skos:altLabel>
  4. <skos:altLabel>Cornelis van Dalen I</skos:altLabel>
  5. <skos:altLabel>Cornelis I Van Dalen</skos:altLabel>
  6. <skos:note>Initial Metadata extracted from VIAF</skos:note>
  7. <foaf:name>Cornelis I Van Dalen</foaf:name>
  8. <foaf:name>Cornelis van Dalen I</foaf:name>
  9. <foaf:name>Dalen, Cornelis van I</foaf:name>
  10. <foaf:name>Dalen, Cornelis, I van</foaf:name>
  11. <foaf:name>Dalen, Cornelis van, I Dutch printmaker, draftsman, and editor, ca. 1602-1665</foaf:name>
  12. <owl:sameAs resource="http://viaf.org/viaf/280238286/rdf.xml" />
  </edm:Agent>
6. <edm:Agent about="http://www.consorciomadrono.es:8080/fedora/objects/madronoAgent:22231">
  1. <skos:prefLabel>Maire, Joannes, imp.</skos:prefLabel>
  2. <foaf:name>Maire, Joannes, imp.</foaf:name>
  </edm:Agent>
7. <edm:Agent about="http://viaf.org/viaf/64253834/rdf.xml">
  1. <skos:prefLabel>Lokman, el Sabio</skos:prefLabel>
  2. <skos:altLabel>Luqmān, al-Ḥakīm</skos:altLabel>
  3. <skos:altLabel>Luqman, el Sabio</skos:altLabel>
  4. <skos:altLabel>Lukman, el Sabio</skos:altLabel>
  5. <skos:altLabel>Loqman, el Sabio</skos:altLabel>
  6. <skos:note>Initial Metadata extracted from VIAF</skos:note>
  7. <foaf:name>Lokmân le Sage</foaf:name>
  8. <foaf:name>Loqman le Sage</foaf:name>
  9. <foaf:name>Loqman, el Sabio</foaf:name>
  10. <foaf:name>Lukman, el Sabio</foaf:name>
  11. <foaf:name>Luqman, el Sabio</foaf:name>
  12. <foaf:name>Locman, the Sage</foaf:name>
  13. <foaf:name>Lukman, Al Hakim</foaf:name>
  14. <foaf:name>لقمان، الحكيم</foaf:name>
  15. <foaf:name>Al Hakem Locman Abu Anam</foaf:name>
  16. <foaf:name>Al Hakim</foaf:name>
  17. <foaf:name>AlHakim</foaf:name>
  18. <foaf:name>Lockmann</foaf:name>
  19. <foaf:name>Locmann</foaf:name>
  20. <foaf:name>Locmannus</foaf:name>
  21. <foaf:name>Luqmān Ibn-Ba'ūr</foaf:name>
  22. <foaf:name>Luqman, the Sage</foaf:name>
  23. <foaf:name>Luḳmān, the Sage</foaf:name>
  24. <foaf:name>Lokman, the Sage</foaf:name>
  25. <foaf:name>Loqmān, the Sage</foaf:name>
  26. <foaf:name>Ḥakīm, al-</foaf:name>
  27. <foaf:name>Ḥakīm, Luqmān al-</foaf:name>
  28. <foaf:name>Ibn Saddūn, Luqmān b. ʿAnqāʾ</foaf:name>
  29. <foaf:name>Ibn Sadūn, Luqmān b. ʿAnqāʾ</foaf:name>
  30. <foaf:name>Ibn Suddūn, Luqmān b. ʿAnqāʾ</foaf:name>
  31. <foaf:name>Ibn Ṯārān, Luqmān</foaf:name>
  32. <foaf:name>Laqmān</foaf:name>
  33. <foaf:name>Logmân</foaf:name>
  34. <foaf:name>Luqmān</foaf:name>
  35. <foaf:name>Luqmān, Abū Anʿam</foaf:name>
  36. <foaf:name>Luqmān, Ḥakīm</foaf:name>
  37. <foaf:name>Sage, le</foaf:name>
  38. <foaf:name>Luḳmān</foaf:name>
  39. <foaf:name>Hakim Lokhman</foaf:name>
  40. <foaf:name>Ibn ʿĀd, Luqmān</foaf:name>
  41. <foaf:name>Lockman</foaf:name>
  42. <foaf:name>Luqmān al-Muʿammar</foaf:name>
  43. <foaf:name>Locmanus, Sapiens</foaf:name>
  44. <foaf:name>Locmanus</foaf:name>
  45. <foaf:name>Lokman, Hekim</foaf:name>
  46. <foaf:name>Locman</foaf:name>
  47. <foaf:name>Loqmân</foaf:name>
  48. <foaf:name>Luqmān, al-Ḥakīm</foaf:name>
  49. <foaf:name>Lokmân</foaf:name>
  50. <foaf:name>Lokman</foaf:name>
  51. <foaf:name>Luqmān [forme avant 2007]</foaf:name>
  52. <foaf:name>Luqmān, al-ḥakīm</foaf:name>
  53. <foaf:name>Lokman, el Sabio</foaf:name>
  54. <foaf:name>Lukman, the Sage</foaf:name>
  55. <foaf:name>Luqmān, the Sage</foaf:name>
  56. <foaf:name>Luqmān</foaf:name>
  57. <foaf:name>Ibn Sudūn, Luqmān b. ʿAnqāʾ</foaf:name>
  58. <foaf:name>Luḳmān</foaf:name>
  59. <owl:sameAs resource="http://viaf.org/viaf/64253834/rdf.xml" />
  </edm:Agent>
</rdf:RDF>

ese

Descargar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<europeana:record schemaLocation="http://www.europeana.eu/schemas/ese/ http://www.europeana.eu/schemas/ese/ESE-V3.4.xsd">
1. <dc:title>Arabicae linguae Tyrocinium id est Thomae Erpenii Grammatica arabica, cum varia praxios materia, cujus elenchum versa dabit pagella</dc:title>
2. <dc:creator>Dalen, Cornelis van (ca. 1602-1665)</dc:creator>
3. <dc:creator>Dalen, Cornelis van, I Dutch printmaker, draftsman, and editor, ca. 1602-1665</dc:creator>
4. <dc:creator>Dalen, Cornelis, I van</dc:creator>
5. <dc:creator>Dalen, Cornelis van I</dc:creator>
6. <dc:creator>Cornelis van Dalen I</dc:creator>
7. <dc:creator>Cornelis I Van Dalen</dc:creator>
8. <dc:creator>Luqman, el Sabio</dc:creator>
9. <dc:creator>Lokman, el Sabio</dc:creator>
10. <dc:creator>Luqmān, al-Ḥakīm</dc:creator>
11. <dc:creator>Luqman, el Sabio</dc:creator>
12. <dc:creator>Lukman, el Sabio</dc:creator>
13. <dc:creator>Loqman, el Sabio</dc:creator>
14. <dc:subject>Lengua árabe</dc:subject>
15. <dc:description>Marca tip. en port.</dc:description>
16. <dc:description>Sign.: *4, 2*2, A-X4, Y2, A-Z4, 2A-2M4, 2N2</dc:description>
17. <dc:description>Error en la numeración de la segunda secuencia: repite las p. 247-248</dc:description>
18. <dc:description>Port. a dos tintas con grab. calc. "C.v. Dalen fe:"</dc:description>
19. <dc:description>Incluye: Fabuale Locmani Sapientis ; Sententiae quaedam arabicae</dc:description>
20. <dc:description>Brunet v.2, col. 1050; Graesse v.2, p. 499; CCPB 000509552-2</dc:description>
21. <dc:description>2</dc:description>
22. <dc:type>Book</dc:type>
23. <dc:language>lat</dc:language>
24. <dc:language>ara</dc:language>
25. <dc:coverage>Países Bajos Leiden</dc:coverage>
26. <dc:date>1656-01-01</dc:date>
27. <dc:identifier>http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019</dc:identifier>
28. <dc:identifier>http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019&dsID=Documento.pdf</dc:identifier>
29. <europeana:provider>Hispana</europeana:provider>
30. <europeana:type>TEXT</europeana:type>
31. <europeana:rights>http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</europeana:rights>
32. <europeana:dataProvider>e-spacio UNED</europeana:dataProvider>
33. <europeana:isShownBy>http://e-spacio.uned.es//fez/eserv.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019&dsID=Documento.pdf</europeana:isShownBy>
34. <europeana:isShownAt>http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:Patri-sigloxvii-bap-fa_019</europeana:isShownAt>
</europeana:record>