<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title>Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</dc:title>
<dc:creator>Burriel Bielza, Luis</dc:creator>
<dc:subject>Le Corbusier</dc:subject>
<dc:subject>Firminy-Vert</dc:subject>
<dc:subject>Iglesia</dc:subject>
<dc:subject>Tradición</dc:subject>
<dc:subject>Cañones de luz</dc:subject>
<dc:subject>Church</dc:subject>
<dc:subject>Tradition</dc:subject>
<dc:subject>Light canons</dc:subject>
<dc:description>[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</dc:description>
<dc:description>[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</dc:description>
<dc:date>2014-04-30T10:51:01Z</dc:date>
<dc:date>2014-04-30T10:51:01Z</dc:date>
<dc:date>2011</dc:date>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
<dc:identifier>Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</dc:identifier>
<dc:identifier>2173-6723</dc:identifier>
<dc:identifier>http://hdl.handle.net/2183/11985</dc:identifier>
<dc:language>fra</dc:language>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:publisher>Universidade da Coruña</dc:publisher>
</oai_dc:dc>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<d:DIDL schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:02-DIDL-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/did/didl.xsd">
<d:DIDLInfo>
<dcterms:created schemaLocation="http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/dcterms.xsd">2014-04-30T10:51:01Z</dcterms:created>
</d:DIDLInfo>
<d:Item id="hdl_2183_11985">
<d:Descriptor>
<d:Statement mimeType="application/xml; charset=utf-8">
<dii:Identifier schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:01-DII-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/dii/dii.xsd">urn:hdl:2183/11985</dii:Identifier>
</d:Statement>
</d:Descriptor>
<d:Descriptor>
<d:Statement mimeType="application/xml; charset=utf-8">
<oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title>Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</dc:title>
<dc:creator>Burriel Bielza, Luis</dc:creator>
<dc:subject>Le Corbusier</dc:subject>
<dc:subject>Firminy-Vert</dc:subject>
<dc:subject>Iglesia</dc:subject>
<dc:subject>Tradición</dc:subject>
<dc:subject>Cañones de luz</dc:subject>
<dc:subject>Church</dc:subject>
<dc:subject>Tradition</dc:subject>
<dc:subject>Light canons</dc:subject>
<dc:description>[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</dc:description>
<dc:description>[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</dc:description>
<dc:date>2014-04-30T10:51:01Z</dc:date>
<dc:date>2014-04-30T10:51:01Z</dc:date>
<dc:date>2011</dc:date>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
<dc:identifier>Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</dc:identifier>
<dc:identifier>2173-6723</dc:identifier>
<dc:identifier>http://hdl.handle.net/2183/11985</dc:identifier>
<dc:language>fra</dc:language>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:publisher>Universidade da Coruña</dc:publisher>
</oai_dc:dc>
</d:Statement>
</d:Descriptor>
<d:Component id="2183_11985_1">
</d:Component>
</d:Item>
</d:DIDL>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<dim:dim schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field element="contributor" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="author">Burriel Bielza, Luis</dim:field>
<dim:field element="date" mdschema="dc" qualifier="accessioned">2014-04-30T10:51:01Z</dim:field>
<dim:field element="date" mdschema="dc" qualifier="available">2014-04-30T10:51:01Z</dim:field>
<dim:field element="date" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="issued">2011</dim:field>
<dim:field element="identifier" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="citation">Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</dim:field>
<dim:field element="identifier" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="issn">2173-6723</dim:field>
<dim:field element="identifier" mdschema="dc" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/2183/11985</dim:field>
<dim:field element="description" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="abstract">[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</dim:field>
<dim:field element="description" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="abstract">[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</dim:field>
<dim:field element="description" lang="en" mdschema="dc" qualifier="provenance">Made available in DSpace on 2014-04-30T10:51:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 BA_1_2011_art_1.pdf: 718892 bytes, checksum: 382679c01a4a6e8646e62199433bfb5e (MD5) Previous issue date: 2011</dim:field>
<dim:field element="language" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="iso">fra</dim:field>
<dim:field element="publisher" lang="es_ES" mdschema="dc">Universidade da Coruña</dim:field>
<dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Le Corbusier</dim:field>
<dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Firminy-Vert</dim:field>
<dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Iglesia</dim:field>
<dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Tradición</dim:field>
<dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Cañones de luz</dim:field>
<dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Church</dim:field>
<dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Tradition</dim:field>
<dim:field element="subject" lang="es_ES" mdschema="dc">Light canons</dim:field>
<dim:field element="title" lang="es_ES" mdschema="dc">Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</dim:field>
<dim:field element="type" lang="es_ES" mdschema="dc">info:eu-repo/semantics/article</dim:field>
<dim:field element="rights" lang="es_ES" mdschema="dc" qualifier="access">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
</dim:dim>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<thesis schemaLocation="http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/ http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/etdms.xsd">
<title>Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</title>
<creator>Burriel Bielza, Luis</creator>
<subject>Le Corbusier</subject>
<subject>Firminy-Vert</subject>
<subject>Iglesia</subject>
<subject>Tradición</subject>
<subject>Cañones de luz</subject>
<subject>Church</subject>
<subject>Tradition</subject>
<subject>Light canons</subject>
<description>[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</description>
<description>[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</description>
<date>2014-04-30</date>
<date>2014-04-30</date>
<date>2011</date>
<type>info:eu-repo/semantics/article</type>
<identifier>Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</identifier>
<identifier>2173-6723</identifier>
<identifier>http://hdl.handle.net/2183/11985</identifier>
<language>fra</language>
<rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</rights>
<publisher>Universidade da Coruña</publisher>
</thesis>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<record schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
<leader>00925njm 22002777a 4500</leader>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="042">
<subfield code="a">dc</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="720">
<subfield code="a">Burriel Bielza, Luis</subfield>
<subfield code="e">author</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="260">
<subfield code="c">2011</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="520">
<subfield code="a">[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="520">
<subfield code="a">[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</subfield>
</datafield>
<datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
<subfield code="a">Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</subfield>
</datafield>
<datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
<subfield code="a">2173-6723</subfield>
</datafield>
<datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
<subfield code="a">http://hdl.handle.net/2183/11985</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
<subfield code="a">Le Corbusier</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
<subfield code="a">Firminy-Vert</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
<subfield code="a">Iglesia</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
<subfield code="a">Tradición</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
<subfield code="a">Cañones de luz</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
<subfield code="a">Church</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
<subfield code="a">Tradition</subfield>
</datafield>
<datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
<subfield code="a">Light canons</subfield>
</datafield>
<datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
<subfield code="a">Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</subfield>
</datafield>
</record>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<mets ID=" DSpace_ITEM_2183-11985" OBJID=" hdl:2183/11985" PROFILE="DSpace METS SIP Profile 1.0" TYPE="DSpace ITEM" schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/mets.xsd">
<metsHdr CREATEDATE="2016-08-20T02:30:45Z">
<agent ROLE="CUSTODIAN" TYPE="ORGANIZATION">
<name>RUC</name>
</agent>
</metsHdr>
<dmdSec ID="DMD_2183_11985">
<mdWrap MDTYPE="MODS">
<xmlData schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
<mods:mods schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
<mods:name>
<mods:role>
<mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart>Burriel Bielza, Luis</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:extension>
<mods:dateAccessioned encoding="iso8601">2014-04-30T10:51:01Z</mods:dateAccessioned>
</mods:extension>
<mods:extension>
<mods:dateAvailable encoding="iso8601">2014-04-30T10:51:01Z</mods:dateAvailable>
</mods:extension>
<mods:originInfo>
<mods:dateIssued encoding="iso8601">2011</mods:dateIssued>
</mods:originInfo>
<mods:identifier type="citation">Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</mods:identifier>
<mods:identifier type="issn">2173-6723</mods:identifier>
<mods:identifier type="uri">http://hdl.handle.net/2183/11985</mods:identifier>
<mods:abstract>[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</mods:abstract>
<mods:language>
<mods:languageTerm authority="rfc3066">fra</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:subject>
<mods:topic>Le Corbusier</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Firminy-Vert</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Iglesia</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Tradición</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Cañones de luz</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Church</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Tradition</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Light canons</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:titleInfo>
<mods:title>Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:genre>info:eu-repo/semantics/article</mods:genre>
</mods:mods>
</xmlData>
</mdWrap>
</dmdSec>
<amdSec ID="FO_2183_11985_1">
<techMD ID="TECH_O_2183_11985_1">
<mdWrap MDTYPE="PREMIS">
<xmlData schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/premis http://www.loc.gov/standards/premis/PREMIS-v1-0.xsd">
<premis:premis>
<premis:object>
<premis:objectIdentifier>
<premis:objectIdentifierType>URL</premis:objectIdentifierType>
<premis:objectIdentifierValue>http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/11985/1/BA_1_2011_art_1.pdf</premis:objectIdentifierValue>
</premis:objectIdentifier>
<premis:objectCategory>File</premis:objectCategory>
<premis:objectCharacteristics>
<premis:fixity>
<premis:messageDigestAlgorithm>MD5</premis:messageDigestAlgorithm>
<premis:messageDigest>382679c01a4a6e8646e62199433bfb5e</premis:messageDigest>
</premis:fixity>
<premis:size>718892</premis:size>
<premis:format>
<premis:formatDesignation>
<premis:formatName>application/pdf</premis:formatName>
</premis:formatDesignation>
</premis:format>
</premis:objectCharacteristics>
<premis:originalName>BA_1_2011_art_1.pdf</premis:originalName>
</premis:object>
</premis:premis>
</xmlData>
</mdWrap>
</techMD>
</amdSec>
<amdSec ID="FT_2183_11985_2">
<techMD ID="TECH_T_2183_11985_2">
<mdWrap MDTYPE="PREMIS">
<xmlData schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/premis http://www.loc.gov/standards/premis/PREMIS-v1-0.xsd">
<premis:premis>
<premis:object>
<premis:objectIdentifier>
<premis:objectIdentifierType>URL</premis:objectIdentifierType>
<premis:objectIdentifierValue>http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/11985/2/BA_1_2011_art_1.pdf.txt</premis:objectIdentifierValue>
</premis:objectIdentifier>
<premis:objectCategory>File</premis:objectCategory>
<premis:objectCharacteristics>
<premis:fixity>
<premis:messageDigestAlgorithm>MD5</premis:messageDigestAlgorithm>
<premis:messageDigest>00d20779504d3522e0735b9d6c9c6f75</premis:messageDigest>
</premis:fixity>
<premis:size>23840</premis:size>
<premis:format>
<premis:formatDesignation>
<premis:formatName>text/plain</premis:formatName>
</premis:formatDesignation>
</premis:format>
</premis:objectCharacteristics>
<premis:originalName>BA_1_2011_art_1.pdf.txt</premis:originalName>
</premis:object>
</premis:premis>
</xmlData>
</mdWrap>
</techMD>
</amdSec>
<fileSec>
<fileGrp USE="ORIGINAL">
<file ADMID="FO_2183_11985_1" CHECKSUM="382679c01a4a6e8646e62199433bfb5e" CHECKSUMTYPE="MD5" GROUPID="GROUP_BITSTREAM_2183_11985_1" ID="BITSTREAM_ORIGINAL_2183_11985_1" MIMETYPE="application/pdf" SEQ="1" SIZE="718892">
</file>
</fileGrp>
<fileGrp USE="TEXT">
<file ADMID="FT_2183_11985_2" CHECKSUM="00d20779504d3522e0735b9d6c9c6f75" CHECKSUMTYPE="MD5" GROUPID="GROUP_BITSTREAM_2183_11985_2" ID="BITSTREAM_TEXT_2183_11985_2" MIMETYPE="text/plain" SEQ="2" SIZE="23840">
</file>
</fileGrp>
</fileSec>
<structMap LABEL="DSpace Object" TYPE="LOGICAL">
<div ADMID="DMD_2183_11985" TYPE="DSpace Object Contents">
<div TYPE="DSpace BITSTREAM">
</div>
</div>
</structMap>
</mets>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<mods:mods schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
<mods:name>
<mods:namePart>Burriel Bielza, Luis</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:extension>
<mods:dateAvailable encoding="iso8601">2014-04-30T10:51:01Z</mods:dateAvailable>
</mods:extension>
<mods:extension>
<mods:dateAccessioned encoding="iso8601">2014-04-30T10:51:01Z</mods:dateAccessioned>
</mods:extension>
<mods:originInfo>
<mods:dateIssued encoding="iso8601">2011</mods:dateIssued>
</mods:originInfo>
<mods:identifier type="citation">Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</mods:identifier>
<mods:identifier type="issn">2173-6723</mods:identifier>
<mods:identifier type="uri">http://hdl.handle.net/2183/11985</mods:identifier>
<mods:abstract>[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</mods:abstract>
<mods:abstract>[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</mods:abstract>
<mods:language>
<mods:languageTerm>fra</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:accessCondition type="useAndReproduction">info:eu-repo/semantics/openAccess</mods:accessCondition>
<mods:subject>
<mods:topic>Le Corbusier</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Firminy-Vert</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Iglesia</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Tradición</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Cañones de luz</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Church</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Tradition</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Light canons</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:titleInfo>
<mods:title>Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:genre>info:eu-repo/semantics/article</mods:genre>
</mods:mods>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<atom:entry schemaLocation="http://www.w3.org/2005/Atom http://www.kbcafe.com/rss/atom.xsd.xml">
<atom:id>http://hdl.handle.net/2183/11985/ore.xml</atom:id>
<atom:published>2014-04-30T10:51:01Z</atom:published>
<atom:updated>2014-04-30T10:51:01Z</atom:updated>
<atom:source>
<atom:generator>RUC</atom:generator>
</atom:source>
<atom:title>Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</atom:title>
<atom:author>
<atom:name>Burriel Bielza, Luis</atom:name>
</atom:author>
<oreatom:triples>
<rdf:Description about="http://hdl.handle.net/2183/11985/ore.xml#atom">
<dcterms:modified>2014-04-30T10:51:01Z</dcterms:modified>
</rdf:Description>
<rdf:Description about="http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/11985/3/BA_1_2011_art_1.pdf.jpg">
<dcterms:description>THUMBNAIL</dcterms:description>
</rdf:Description>
<rdf:Description about="http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/11985/1/BA_1_2011_art_1.pdf">
<dcterms:description>ORIGINAL</dcterms:description>
</rdf:Description>
<rdf:Description about="http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/11985/2/BA_1_2011_art_1.pdf.txt">
<dcterms:description>TEXT</dcterms:description>
</rdf:Description>
</oreatom:triples>
</atom:entry>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<qdc:qualifieddc schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
<dc:title>Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</dc:title>
<dc:creator>Burriel Bielza, Luis</dc:creator>
<dc:subject>Le Corbusier</dc:subject>
<dc:subject>Firminy-Vert</dc:subject>
<dc:subject>Iglesia</dc:subject>
<dc:subject>Tradición</dc:subject>
<dc:subject>Cañones de luz</dc:subject>
<dc:subject>Church</dc:subject>
<dc:subject>Tradition</dc:subject>
<dc:subject>Light canons</dc:subject>
<dcterms:abstract>[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract>[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</dcterms:abstract>
<dcterms:dateAccepted>2014-04-30T10:51:01Z</dcterms:dateAccepted>
<dcterms:available>2014-04-30T10:51:01Z</dcterms:available>
<dcterms:created>2014-04-30T10:51:01Z</dcterms:created>
<dcterms:issued>2011</dcterms:issued>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
<dc:identifier>Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</dc:identifier>
<dc:identifier>2173-6723</dc:identifier>
<dc:identifier>http://hdl.handle.net/2183/11985</dc:identifier>
<dc:language>fra</dc:language>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:publisher>Universidade da Coruña</dc:publisher>
</qdc:qualifieddc>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rdf:RDF schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf.xsd">
<ow:Publication about="oai:ruc.udc.es:2183/11985">
<dc:title>Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</dc:title>
<dc:creator>Burriel Bielza, Luis</dc:creator>
<dc:subject>Le Corbusier</dc:subject>
<dc:subject>Firminy-Vert</dc:subject>
<dc:subject>Iglesia</dc:subject>
<dc:subject>Tradición</dc:subject>
<dc:subject>Cañones de luz</dc:subject>
<dc:subject>Church</dc:subject>
<dc:subject>Tradition</dc:subject>
<dc:subject>Light canons</dc:subject>
<dc:description>[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</dc:description>
<dc:description>[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</dc:description>
<dc:date>2014-04-30T10:51:01Z</dc:date>
<dc:date>2014-04-30T10:51:01Z</dc:date>
<dc:date>2011</dc:date>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
<dc:identifier>Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</dc:identifier>
<dc:identifier>2173-6723</dc:identifier>
<dc:identifier>http://hdl.handle.net/2183/11985</dc:identifier>
<dc:language>fra</dc:language>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:publisher>Universidade da Coruña</dc:publisher>
</ow:Publication>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<metadata schemaLocation="http://www.lyncode.com/xoai http://www.lyncode.com/xsd/xoai.xsd">
<element name="dc">
<element name="contributor">
<element name="author">
<element name="es_ES">
<field name="value">Burriel Bielza, Luis</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="date">
<element name="accessioned">
<element name="none">
<field name="value">2014-04-30T10:51:01Z</field>
</element>
</element>
<element name="available">
<element name="none">
<field name="value">2014-04-30T10:51:01Z</field>
</element>
</element>
<element name="issued">
<element name="es_ES">
<field name="value">2011</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="identifier">
<element name="citation">
<element name="es_ES">
<field name="value">Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 2011, 1: 1-8. ISSN: 2173-6723</field>
</element>
</element>
<element name="issn">
<element name="es_ES">
<field name="value">2173-6723</field>
</element>
</element>
<element name="uri">
<element name="none">
<field name="value">http://hdl.handle.net/2183/11985</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="description">
<element name="abstract">
<element name="es_ES">
<field name="value">[Resumen] En repetidas ocasiones, Le Corbusier se muestra orgulloso con aquellas declaraciones que apuntan un preciado vínculo entre su arquitectura y la arquitectura de las primitivas iglesias cristianas. El presente artículo desgrana las sutiles pero intensas correspondencias entre el contenido original de las tradiciones litúrgicas y los mecanismos de iluminación directa utilizados en la iglesia de Saint-Pierre de Firminy-Vert. Una relación que al mismo tiempo pone de manifiesto las connotaciones poéticas de las fuentes de luz, que en este proyecto se transforman en una potente herramienta capaz de desatar nuestra emoción bajo la atenta mirada del arquitecto.</field>
<field name="value">[Abstract] Several times, Le Corbusier appears quite proud of those testimonies that point up a valuable link between his architecture and the architecture of the early Christian churches. This article pinpoints the subtle but intense correlation between the original content of liturgical traditions and the mechanisms of the direct lighting used in the church of Saint-Pierre of Firminy-Vert; a relation that at the same time exhibits the poetic connotations of the light sources, which in this project become a powerful tool able to unleash our emotions under the attentive eye of the architect.</field>
</element>
</element>
<element name="provenance">
<element name="en">
<field name="value">Made available in DSpace on 2014-04-30T10:51:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 BA_1_2011_art_1.pdf: 718892 bytes, checksum: 382679c01a4a6e8646e62199433bfb5e (MD5) Previous issue date: 2011</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="language">
<element name="iso">
<element name="es_ES">
<field name="value">fra</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="publisher">
<element name="es_ES">
<field name="value">Universidade da Coruña</field>
</element>
</element>
<element name="subject">
<element name="es_ES">
<field name="value">Le Corbusier</field>
<field name="value">Firminy-Vert</field>
<field name="value">Iglesia</field>
<field name="value">Tradición</field>
<field name="value">Cañones de luz</field>
<field name="value">Church</field>
<field name="value">Tradition</field>
<field name="value">Light canons</field>
</element>
</element>
<element name="title">
<element name="es_ES">
<field name="value">Des specialists ont declaré que c´etait une veritable Église Chrétienne de 5.000 ans avant Jesus Christ!</field>
</element>
</element>
<element name="type">
<element name="es_ES">
<field name="value">info:eu-repo/semantics/article</field>
</element>
</element>
<element name="rights">
<element name="access">
<element name="es_ES">
<field name="value">info:eu-repo/semantics/openAccess</field>
</element>
</element>
</element>
</element>
<element name="bundles">
<element name="bundle">
<field name="name">THUMBNAIL</field>
<element name="bitstreams">
<element name="bitstream">
<field name="name">BA_1_2011_art_1.pdf.jpg</field>
<field name="originalName">BA_1_2011_art_1.pdf.jpg</field>
<field name="description">IM Thumbnail</field>
<field name="format">image/jpeg</field>
<field name="size">5116</field>
<field name="url">http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/11985/3/BA_1_2011_art_1.pdf.jpg</field>
<field name="checksum">35cf236d6239a1f1aa8f600d99e0a512</field>
<field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
<field name="sid">3</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="bundle">
<field name="name">ORIGINAL</field>
<element name="bitstreams">
<element name="bitstream">
<field name="name">BA_1_2011_art_1.pdf</field>
<field name="format">application/pdf</field>
<field name="size">718892</field>
<field name="url">http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/11985/1/BA_1_2011_art_1.pdf</field>
<field name="checksum">382679c01a4a6e8646e62199433bfb5e</field>
<field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
<field name="sid">1</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="bundle">
<field name="name">TEXT</field>
<element name="bitstreams">
<element name="bitstream">
<field name="name">BA_1_2011_art_1.pdf.txt</field>
<field name="originalName">BA_1_2011_art_1.pdf.txt</field>
<field name="description">Extracted text</field>
<field name="format">text/plain</field>
<field name="size">23840</field>
<field name="url">http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/11985/2/BA_1_2011_art_1.pdf.txt</field>
<field name="checksum">00d20779504d3522e0735b9d6c9c6f75</field>
<field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
<field name="sid">2</field>
</element>
</element>
</element>
</element>
<element name="others">
<field name="handle">2183/11985</field>
<field name="identifier">oai:ruc.udc.es:2183/11985</field>
<field name="lastModifyDate">2016-06-27 13:02:13.915</field>
</element>
<element name="repository">
<field name="name">RUC</field>
<field name="mail">dspace-admin@udc.es</field>
</element>
</metadata>