Hispana. Acceso en línea al Parimonio Cultural

Está en:  › Record data

20 años del CCESV

(Biblioteca Digital AECID)

File

Title:: 20 años del CCESV; Otro título: CCESV 20 años; Otro título: XX años CCESV
Materia:: Centro Cultural de España (San Salvador); Memorias de actividades
Description:: La publicación de este libro se une a otras actuaciones conmemorativas de los 20 años del Centro Cultural de España en El Salvador. El Centro Cultural de España en El Salvador surge en junio de 1998, aprovechando un espacio físico entre la Oficina Técnica de Cooperación y la Embajada de España. A partir de ahí, se va convirtiendo en un actor en el escenario cultural de la ciudad de San Salvador y también del resto del país. Desde este espacio físico de limitadas dimensiones, sus actividades salen para mostrarse en los parques y las plazas o tomar la Casa Tomada. Las actividades se multiplican en el Centro Histórico, en teatros, museos y demás espacios culturales.
Language:: spa
Autor/Productor:: Centro Cultural de España (San Salvador); España. Embajada (Salvador); Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
Publisher:: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
Contributor:: Menjívar, Élmer L., dir.
Rights:: Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA)
Date:: 2018
Type of resource:: Libros
Format:: application/pdf
Identifier:: http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/consulta/registro.cmd?id=9040; http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1018364

oai_dc

Download XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
1. <dc:title>20 años del CCESV</dc:title>
2. <dc:title>Otro título: CCESV 20 años</dc:title>
3. <dc:title>Otro título: XX años CCESV</dc:title>
4. <dc:description>La publicación de este libro se une a otras actuaciones conmemorativas de los 20 años del Centro Cultural de España en El Salvador. El Centro Cultural de España en El Salvador surge en junio de 1998, aprovechando un espacio físico entre la Oficina Técnica de Cooperación y la Embajada de España. A partir de ahí, se va convirtiendo en un actor en el escenario cultural de la ciudad de San Salvador y también del resto del país. Desde este espacio físico de limitadas dimensiones, sus actividades salen para mostrarse en los parques y las plazas o tomar la Casa Tomada. Las actividades se multiplican en el Centro Histórico, en teatros, museos y demás espacios culturales.</dc:description>
5. <dc:publisher>Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</dc:publisher>
6. <dc:type>Libros</dc:type>
7. <dc:language>spa</dc:language>
8. <dc:date>2018</dc:date>
9. <dc:creator>Centro Cultural de España (San Salvador)</dc:creator>
10. <dc:creator>España. Embajada (Salvador)</dc:creator>
11. <dc:creator>Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</dc:creator>
12. <dc:contributor>Menjívar, Élmer L., dir.</dc:contributor>
13. <dc:identifier>http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/consulta/registro.cmd?id=9040</dc:identifier>
14. <dc:identifier>http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1018364</dc:identifier>
15. <dc:format>application/pdf</dc:format>
16. <dc:subject>Centro Cultural de España (San Salvador)</dc:subject>
17. <dc:subject>Memorias de actividades</dc:subject>
18. <dc:rights>Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA)</dc:rights>
</oai_dc:dc>

didl

Download XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<didl:DIDL DIDLDocumentId="oai:bibliotecadigital.aecid.es:9040" schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:02-DIDL-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/did/didl.xsd urn:mpeg:mpeg21:2002:01-DII-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/dii/dii.xsd urn:mpeg:mpeg21:2005:01-DIP-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/dip/dip.xsd">
1. <didl:Item>
  1. <didl:Item>
    1. <didl:Component>
      1. <didl:Resource mimeType="application/xml">
        <oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
        <dc:title>20 años del CCESV</dc:title>
        <dc:title>Otro título: CCESV 20 años</dc:title>
        <dc:title>Otro título: XX años CCESV</dc:title>
        <dc:description>La publicación de este libro se une a otras actuaciones conmemorativas de los 20 años del Centro Cultural de España en El Salvador. El Centro Cultural de España en El Salvador surge en junio de 1998, aprovechando un espacio físico entre la Oficina Técnica de Cooperación y la Embajada de España. A partir de ahí, se va convirtiendo en un actor en el escenario cultural de la ciudad de San Salvador y también del resto del país. Desde este espacio físico de limitadas dimensiones, sus actividades salen para mostrarse en los parques y las plazas o tomar la Casa Tomada. Las actividades se multiplican en el Centro Histórico, en teatros, museos y demás espacios culturales.</dc:description>
        <dc:publisher>Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</dc:publisher>
        <dc:type>Libros</dc:type>
        <dc:language>spa</dc:language>
        <dc:date>2018</dc:date>
        <dc:creator>Centro Cultural de España (San Salvador)</dc:creator>
        <dc:creator>España. Embajada (Salvador)</dc:creator>
        <dc:creator>Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</dc:creator>
        <dc:contributor>Menjívar, Élmer L., dir.</dc:contributor>
        <dc:identifier>http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/consulta/registro.cmd?id=9040</dc:identifier>
        <dc:identifier>http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1018364</dc:identifier>
        <dc:format>application/pdf</dc:format>
        <dc:subject>Centro Cultural de España (San Salvador)</dc:subject>
        <dc:subject>Memorias de actividades</dc:subject>
        <dc:rights>Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA)</dc:rights>
        </oai_dc:dc>
        </didl:Resource>
      </didl:Component>
    </didl:Item>
  2. <didl:Item>
    1. <didl:Item>
      1. <didl:Descriptor>
        <didl:Statement mimeType="application/xml">
        <dip:ObjectType>info:eu-repo/semantics/objectFile</dip:ObjectType>
        </didl:Statement>
        </didl:Descriptor>
      2. <didl:Component>
        <didl:Resource mimeType="application/pdf" ref="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/catalogo_imagenes/imagen_id.cmd?idImagen=12603398" />
        </didl:Component>
      </didl:Item>
    </didl:Item>
  </didl:Item>
</didl:DIDL>

edm

Download XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<rdf:RDF schemaLocation="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns# http://www.europeana.eu/schemas/edm/EDM.xsd">
1. <ore:Aggregation about="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/bib/ES-MAAEC20190010917#aggregation">
  1. <edm:aggregatedCHO resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/bib/ES-MAAEC20190010917" />
  2. <edm:dataProvider>Biblioteca Digital AECID</edm:dataProvider>
  3. <edm:isShownAt resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/consulta/registro.cmd?id=9040" />
  4. <edm:isShownBy resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/catalogo_imagenes/imagen_id.cmd?idImagen=12603398" />
  5. <edm:object resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/catalogo_imagenes/imagen_id.cmd?idImagen=12603398" />
  6. <edm:provider>Biblioteca Digital AECID</edm:provider>
  7. <edm:rights resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" />
  </ore:Aggregation>
2. <edm:ProvidedCHO about="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/bib/ES-MAAEC20190010917">
  1. <dc:title>20 años del CCESV</dc:title>
  2. <dcterms:alternative>Otro título: CCESV 20 años</dcterms:alternative>
  3. <dcterms:alternative>Otro título: XX años CCESV</dcterms:alternative>
  4. <dc:description>La publicación de este libro se une a otras actuaciones conmemorativas de los 20 años del Centro Cultural de España en El Salvador. El Centro Cultural de España en El Salvador surge en junio de 1998, aprovechando un espacio físico entre la Oficina Técnica de Cooperación y la Embajada de España. A partir de ahí, se va convirtiendo en un actor en el escenario cultural de la ciudad de San Salvador y también del resto del país. Desde este espacio físico de limitadas dimensiones, sus actividades salen para mostrarse en los parques y las plazas o tomar la Casa Tomada. Las actividades se multiplican en el Centro Histórico, en teatros, museos y demás espacios culturales.</dc:description>
  5. <dc:publisher>Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</dc:publisher>
  6. <dc:type>Libros</dc:type>
  7. <dc:language>spa</dc:language>
  8. <dc:date>2018</dc:date>
  9. <dc:creator resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20150006059" />
  10. <dc:creator resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20190042550" />
  11. <dc:creator resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20140000814" />
  12. <dc:contributor resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20190042574" />
  13. <dc:subject resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20150006059" />
  14. <dc:subject resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20140001163" />
  15. <dc:rights>Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA)</dc:rights>
  16. <edm:type>TEXT</edm:type>
  </edm:ProvidedCHO>
3. <edm:Agent about="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20150006059">
  1. <skos:prefLabel lang="es">Centro Cultural de España (San Salvador)</skos:prefLabel>
  </edm:Agent>
4. <edm:Agent about="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20190042550">
  1. <skos:prefLabel lang="es">España. Embajada (Salvador)</skos:prefLabel>
  </edm:Agent>
5. <edm:Agent about="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20140000814">
  1. <skos:prefLabel lang="es">Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</skos:prefLabel>
  2. <skos:altLabel lang="es">AECID</skos:altLabel>
  3. <skos:altLabel lang="es">A.E.C.I.D.</skos:altLabel>
  4. <skos:altLabel lang="es">España. Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</skos:altLabel>
  5. <edm:isRelatedTo resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20140028337" />
  6. <edm:isRelatedTo resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20140028344" />
  7. <edm:isRelatedTo resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20180012426" />
  8. <edm:isRelatedTo resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20170020110" />
  </edm:Agent>
6. <skos:Concept about="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20190042574">
  1. <skos:prefLabel lang="es">Menjívar, Élmer L., dir.</skos:prefLabel>
  2. <skos:broader resource="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20190042567" />
  </skos:Concept>
7. <skos:Concept about="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20140001163">
  1. <skos:prefLabel lang="es">Memorias de actividades</skos:prefLabel>
  2. <skos:altLabel lang="es">Memoria de actividades</skos:altLabel>
  </skos:Concept>
8. <edm:Agent about="http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/aut/ES-MAAEC20190042567">
  1. <skos:prefLabel lang="es">Menjívar, Élmer L.</skos:prefLabel>
  </edm:Agent>
</rdf:RDF>

ese

Download XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<europeana:record schemaLocation="http://www.europeana.eu/schemas/ese/ http://www.europeana.eu/schemas/ese/ESE-V3.4.xsd">
1. <dc:title>20 años del CCESV</dc:title>
2. <dcterms:alternative>Otro título: CCESV 20 años</dcterms:alternative>
3. <dcterms:alternative>Otro título: XX años CCESV</dcterms:alternative>
4. <dc:description>La publicación de este libro se une a otras actuaciones conmemorativas de los 20 años del Centro Cultural de España en El Salvador. El Centro Cultural de España en El Salvador surge en junio de 1998, aprovechando un espacio físico entre la Oficina Técnica de Cooperación y la Embajada de España. A partir de ahí, se va convirtiendo en un actor en el escenario cultural de la ciudad de San Salvador y también del resto del país. Desde este espacio físico de limitadas dimensiones, sus actividades salen para mostrarse en los parques y las plazas o tomar la Casa Tomada. Las actividades se multiplican en el Centro Histórico, en teatros, museos y demás espacios culturales.</dc:description>
5. <dc:publisher>Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</dc:publisher>
6. <dc:type>Libros</dc:type>
7. <dc:language>spa</dc:language>
8. <dc:date>2018</dc:date>
9. <dc:creator>Centro Cultural de España (San Salvador)</dc:creator>
10. <dc:creator>España. Embajada (Salvador)</dc:creator>
11. <dc:creator>Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</dc:creator>
12. <dc:contributor>Menjívar, Élmer L., dir.</dc:contributor>
13. <dc:format>application/pdf</dc:format>
14. <dc:subject>Centro Cultural de España (San Salvador)</dc:subject>
15. <dc:subject>Memorias de actividades</dc:subject>
16. <dc:rights>Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA)</dc:rights>
17. <dcterms:extent>222 p.</dcterms:extent>
18. <dc:identifier>oai:bibliotecadigital.aecid.es:9040</dc:identifier>
19. <europeana:object>http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/catalogo_imagenes/imagen_id.cmd?idImagen=12603398</europeana:object>
20. <europeana:provider>Biblioteca Digital AECID</europeana:provider>
21. <europeana:type>TEXT</europeana:type>
22. <europeana:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/</europeana:rights>
23. <europeana:dataProvider>Biblioteca Digital AECID</europeana:dataProvider>
24. <europeana:isShownBy>http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/catalogo_imagenes/imagen_id.cmd?idImagen=12603398</europeana:isShownBy>
25. <europeana:isShownAt>http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/i18n/consulta/registro.cmd?id=9040</europeana:isShownAt>
</europeana:record>

marc21

Download XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<record schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
1. <leader>00000cam a2200000 b 4500</leader>
2. <controlfield tag="001">ES-MAAEC20190010917</controlfield>
3. <controlfield tag="003">ES-MAAEC</controlfield>
4. <controlfield tag="005">20190701120649.0</controlfield>
5. <controlfield tag="008">190701s2018 slva||| ||| ||spa d</controlfield>
6. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="020">
  1. <subfield code="a">978-99923-67-18-6</subfield>
  </datafield>
7. <datafield ind1="7" ind2=" " tag="024">
  1. <subfield code="a">502-18-074-7</subfield>
  2. <subfield code="2">nipo</subfield>
  </datafield>
8. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="040">
  1. <subfield code="a">ES-MAAEC</subfield>
  2. <subfield code="b">spa</subfield>
  3. <subfield code="d">ES-MAAEC</subfield>
  </datafield>
9. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="080">
  1. <subfield code="a">7(728.4)</subfield>
  </datafield>
10. <datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
  1. <subfield code="a">20 años del CCESV</subfield>
  </datafield>
11. <datafield ind1="3" ind2="3" tag="246">
  1. <subfield code="a">CCESV 20 años</subfield>
  </datafield>
12. <datafield ind1="3" ind2="3" tag="246">
  1. <subfield code="a">XX años CCESV</subfield>
  </datafield>
13. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="260">
  1. <subfield code="a">San Salvador</subfield>
  2. <subfield code="b">Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</subfield>
  3. <subfield code="c">2018</subfield>
  </datafield>
14. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
  1. <subfield code="a">222 p.</subfield>
  2. <subfield code="b">il. col.</subfield>
  3. <subfield code="c">27 cm</subfield>
  </datafield>
15. <datafield ind1="8" ind2=" " tag="520">
  1. <subfield code="a">La publicación de este libro se une a otras actuaciones conmemorativas de los 20 años del Centro Cultural de España en El Salvador. El Centro Cultural de España en El Salvador surge en junio de 1998, aprovechando un espacio físico entre la Oficina Técnica de Cooperación y la Embajada de España. A partir de ahí, se va convirtiendo en un actor en el escenario cultural de la ciudad de San Salvador y también del resto del país. Desde este espacio físico de limitadas dimensiones, sus actividades salen para mostrarse en los parques y las plazas o tomar la Casa Tomada. Las actividades se multiplican en el Centro Histórico, en teatros, museos y demás espacios culturales.</subfield>
  </datafield>
16. <datafield ind1="2" ind2="1" tag="610">
  1. <subfield code="0">ES-MAAEC20150006059</subfield>
  2. <subfield code="a">Centro Cultural de España (San Salvador)</subfield>
  </datafield>
17. <datafield ind1=" " ind2="4" tag="650">
  1. <subfield code="0">ES-MAAEC20140001163</subfield>
  2. <subfield code="a">Memorias de actividades</subfield>
  </datafield>
18. <datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
  1. <subfield code="0">ES-MAAEC20190042574</subfield>
  2. <subfield code="a">Menjívar, Élmer L.</subfield>
  3. <subfield code="e">dir.</subfield>
  </datafield>
19. <datafield ind1="2" ind2=" " tag="710">
  1. <subfield code="0">ES-MAAEC20150006059</subfield>
  2. <subfield code="a">Centro Cultural de España (San Salvador)</subfield>
  </datafield>
20. <datafield ind1="1" ind2=" " tag="710">
  1. <subfield code="0">ES-MAAEC20190042550</subfield>
  2. <subfield code="a">España</subfield>
  3. <subfield code="b">Embajada (Salvador)</subfield>
  </datafield>
21. <datafield ind1="2" ind2=" " tag="710">
  1. <subfield code="0">ES-MAAEC20140000814</subfield>
  2. <subfield code="a">Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</subfield>
  </datafield>
22. <datafield ind1="0" ind2=" " tag="740">
  1. <subfield code="a">Veinte años del Centro Cultural de España en San Salvador</subfield>
  </datafield>
</record>

oai_marc

Download XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<oai_marc:oai_marc catForm="b" charEnc="a" level="m" status="c" type="a" schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/1.1/oai_marc http://www.openarchives.org/OAI/1.1/oai_marc.xsd">
1. <oai_marc:fixfield id="1">"ES-MAAEC20190010917"</oai_marc:fixfield>
2. <oai_marc:fixfield id="3">"ES-MAAEC"</oai_marc:fixfield>
3. <oai_marc:fixfield id="5">"20190701120649.0"</oai_marc:fixfield>
4. <oai_marc:fixfield id="8">"190701s2018 slva||| ||| ||spa d"</oai_marc:fixfield>
5. <oai_marc:varfield i1=" " i2=" " id="20">
  1. <oai_marc:subfield label="a">978-99923-67-18-6</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
6. <oai_marc:varfield i1="7" i2=" " id="24">
  1. <oai_marc:subfield label="a">502-18-074-7</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="2">nipo</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
7. <oai_marc:varfield i1=" " i2=" " id="40">
  1. <oai_marc:subfield label="a">ES-MAAEC</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="b">spa</oai_marc:subfield>
  3. <oai_marc:subfield label="d">ES-MAAEC</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
8. <oai_marc:varfield i1=" " i2=" " id="80">
  1. <oai_marc:subfield label="a">7(728.4)</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
9. <oai_marc:varfield i1="0" i2="0" id="245">
  1. <oai_marc:subfield label="a">20 años del CCESV</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
10. <oai_marc:varfield i1="3" i2="3" id="246">
  1. <oai_marc:subfield label="a">CCESV 20 años</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
11. <oai_marc:varfield i1="3" i2="3" id="246">
  1. <oai_marc:subfield label="a">XX años CCESV</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
12. <oai_marc:varfield i1=" " i2=" " id="260">
  1. <oai_marc:subfield label="a">San Salvador</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="b">Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</oai_marc:subfield>
  3. <oai_marc:subfield label="c">2018</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
13. <oai_marc:varfield i1=" " i2=" " id="300">
  1. <oai_marc:subfield label="a">222 p.</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="b">il. col.</oai_marc:subfield>
  3. <oai_marc:subfield label="c">27 cm</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
14. <oai_marc:varfield i1="8" i2=" " id="520">
  1. <oai_marc:subfield label="a">La publicación de este libro se une a otras actuaciones conmemorativas de los 20 años del Centro Cultural de España en El Salvador. El Centro Cultural de España en El Salvador surge en junio de 1998, aprovechando un espacio físico entre la Oficina Técnica de Cooperación y la Embajada de España. A partir de ahí, se va convirtiendo en un actor en el escenario cultural de la ciudad de San Salvador y también del resto del país. Desde este espacio físico de limitadas dimensiones, sus actividades salen para mostrarse en los parques y las plazas o tomar la Casa Tomada. Las actividades se multiplican en el Centro Histórico, en teatros, museos y demás espacios culturales.</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
15. <oai_marc:varfield i1="2" i2="1" id="610">
  1. <oai_marc:subfield label="0">ES-MAAEC20150006059</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="a">Centro Cultural de España (San Salvador)</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
16. <oai_marc:varfield i1=" " i2="4" id="650">
  1. <oai_marc:subfield label="0">ES-MAAEC20140001163</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="a">Memorias de actividades</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
17. <oai_marc:varfield i1="1" i2=" " id="700">
  1. <oai_marc:subfield label="0">ES-MAAEC20190042574</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="a">Menjívar, Élmer L.</oai_marc:subfield>
  3. <oai_marc:subfield label="e">dir.</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
18. <oai_marc:varfield i1="2" i2=" " id="710">
  1. <oai_marc:subfield label="0">ES-MAAEC20150006059</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="a">Centro Cultural de España (San Salvador)</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
19. <oai_marc:varfield i1="1" i2=" " id="710">
  1. <oai_marc:subfield label="0">ES-MAAEC20190042550</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="a">España</oai_marc:subfield>
  3. <oai_marc:subfield label="b">Embajada (Salvador)</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
20. <oai_marc:varfield i1="2" i2=" " id="710">
  1. <oai_marc:subfield label="0">ES-MAAEC20140000814</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="a">Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
21. <oai_marc:varfield i1="0" i2=" " id="740">
  1. <oai_marc:subfield label="a">Veinte años del Centro Cultural de España en San Salvador</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
22. <oai_marc:varfield i1=" " i2=" " id="852">
  1. <oai_marc:subfield label="a">ES-MAAEC</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="j">0C-28778, C CUL-125</oai_marc:subfield>
  3. <oai_marc:subfield label="8">11438.1\c</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
23. <oai_marc:varfield i1=" " i2=" " id="856">
  1. <oai_marc:subfield label="q">application/pdf</oai_marc:subfield>
  2. <oai_marc:subfield label="w">1018364</oai_marc:subfield>
  3. <oai_marc:subfield label="8">11438.2\c</oai_marc:subfield>
  </oai_marc:varfield>
</oai_marc:oai_marc>