Hispana. Acceso en línea al Patrimonio Cultural Digital Español

Está en:  › Dades de registre

01 Introduction to Specialist Language

Identificadores del recurso

http://hdl.handle.net/10256.1/5939

Procedència

(DUGiMedia - Universitat de Girona)

Fitxa

Títol:: 01 Introduction to Specialist Language
Tema:: Llengües d'especialitat; Sublanguage; Terminologia; Terms and phrases
Descripció:: És un projecte dels Serveis Limgüístics de set universitat catalanes: UAB, UB, UdG, UPC, UdL, UIC i Abat Oliba-CEU; Projecte que ha rebut un ajut Interlingua de la Generalitat de Catalunya; Coordinació: Enric Serra i Virgínia Castillo (Servei de Llengües de la UAB); Contingut: David Owen (Servei de Llengües de la UAB) i Kari Friedenson; Veu: Kari Friedenson i Producció audiovisual: Agustí Camps (Servei de Llengües de la UAB); Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality); Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat); 5939.mp4
Idioma:: English
Relació:: El llenguatge d'especialitat / Language for specific purposes;
Autor/Productor:: Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües; Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes
Editor:: Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes
Drets:: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International; http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/; info:eu-repo/semantics/openAccess
Data:: 2019-12-10T13:08:15Z; 2019-11-29
Tipo de recurso:: info:eu-repo/semantics/movingImage
Format:: audio/mpeg; video/mp4

oai_dc

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
1. <dc:title>01 Introduction to Specialist Language</dc:title>
2. <dc:creator>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</dc:creator>
3. <dc:creator>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dc:creator>
4. <dc:subject>Llengües d'especialitat</dc:subject>
5. <dc:subject>Sublanguage</dc:subject>
6. <dc:subject>Terminologia</dc:subject>
7. <dc:subject>Terms and phrases</dc:subject>
8. <dc:description>És un projecte dels Serveis Limgüístics de set universitat catalanes: UAB, UB, UdG, UPC, UdL, UIC i Abat Oliba-CEU</dc:description>
9. <dc:description>Projecte que ha rebut un ajut Interlingua de la Generalitat de Catalunya</dc:description>
10. <dc:description>Coordinació: Enric Serra i Virgínia Castillo (Servei de Llengües de la UAB); Contingut: David Owen (Servei de Llengües de la UAB) i Kari Friedenson; Veu: Kari Friedenson i Producció audiovisual: Agustí Camps (Servei de Llengües de la UAB)</dc:description>
11. <dc:description>Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</dc:description>
12. <dc:description>Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</dc:description>
13. <dc:description>5939.mp4</dc:description>
14. <dc:date>2019-12-10T13:08:15Z</dc:date>
15. <dc:date>2019-12-10T13:08:15Z</dc:date>
16. <dc:date>2019-11-29</dc:date>
17. <dc:type>info:eu-repo/semantics/movingImage</dc:type>
18. <dc:identifier>http://hdl.handle.net/10256.1/5939</dc:identifier>
19. <dc:language>eng</dc:language>
20. <dc:relation>El llenguatge d'especialitat / Language for specific purposes;</dc:relation>
21. <dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dc:rights>
22. <dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
23. <dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
24. <dc:format>audio/mpeg</dc:format>
25. <dc:format>video/mp4</dc:format>
26. <dc:publisher>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dc:publisher>
</oai_dc:dc>

didl

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<d:DIDL schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:02-DIDL-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/did/didl.xsd">
1. <d:DIDLInfo>
  1. <dcterms:created schemaLocation="http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/dcterms.xsd">2019-12-10T13:08:15Z</dcterms:created>
  </d:DIDLInfo>
2. <d:Item id="hdl_10256.1_5939">
  1. <d:Descriptor>
    1. <d:Statement mimeType="application/xml; charset=utf-8">
      1. <dii:Identifier schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:01-DII-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/dii/dii.xsd">urn:hdl:10256.1/5939</dii:Identifier>
      </d:Statement>
    </d:Descriptor>
  2. <d:Descriptor>
    1. <d:Statement mimeType="application/xml; charset=utf-8">
      1. <oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
        <dc:title>01 Introduction to Specialist Language</dc:title>
        <dc:creator>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</dc:creator>
        <dc:creator>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dc:creator>
        <dc:subject>Llengües d'especialitat</dc:subject>
        <dc:subject>Sublanguage</dc:subject>
        <dc:subject>Terminologia</dc:subject>
        <dc:subject>Terms and phrases</dc:subject>
        <dc:description>És un projecte dels Serveis Limgüístics de set universitat catalanes: UAB, UB, UdG, UPC, UdL, UIC i Abat Oliba-CEU</dc:description>
        <dc:description>Projecte que ha rebut un ajut Interlingua de la Generalitat de Catalunya</dc:description>
        <dc:description>Coordinació: Enric Serra i Virgínia Castillo (Servei de Llengües de la UAB); Contingut: David Owen (Servei de Llengües de la UAB) i Kari Friedenson; Veu: Kari Friedenson i Producció audiovisual: Agustí Camps (Servei de Llengües de la UAB)</dc:description>
        <dc:description>Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</dc:description>
        <dc:description>Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</dc:description>
        <dc:date>2019-12-10T13:08:15Z</dc:date>
        <dc:date>2019-12-10T13:08:15Z</dc:date>
        <dc:date>2019-11-29</dc:date>
        <dc:type>info:eu-repo/semantics/movingImage</dc:type>
        <dc:identifier>http://hdl.handle.net/10256.1/5939</dc:identifier>
        <dc:language>eng</dc:language>
        <dc:relation>El llenguatge d'especialitat / Language for specific purposes;</dc:relation>
        <dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
        <dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
        <dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dc:rights>
        <dc:publisher>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dc:publisher>
        </oai_dc:dc>
      </d:Statement>
    </d:Descriptor>
  3. <d:Component id="10256.1_5939_9">
    1. <d:Resource mimeType="image/jpeg" ref="https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/6713/9/audio.jpg" />
    </d:Component>
  </d:Item>
</d:DIDL>

dim

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<dim:dim schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
1. <dim:field authority="71e68106-a11a-4b79-8026-90b052dbe5d4" confidence="600" element="contributor" mdschema="dc" qualifier="author">Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</dim:field>
2. <dim:field authority="71e68106-a11a-4b79-8026-90b052dbe5d4" confidence="600" element="contributor" mdschema="dc" qualifier="author">Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dim:field>
3. <dim:field element="date" mdschema="dc" qualifier="accessioned">2019-12-10T13:08:15Z</dim:field>
4. <dim:field element="date" mdschema="dc" qualifier="available">2019-12-10T13:08:15Z</dim:field>
5. <dim:field element="date" mdschema="dc" qualifier="issued">2019-11-29</dim:field>
6. <dim:field element="identifier" mdschema="dc" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/10256.1/5939</dim:field>
7. <dim:field element="description" mdschema="dc">És un projecte dels Serveis Limgüístics de set universitat catalanes: UAB, UB, UdG, UPC, UdL, UIC i Abat Oliba-CEU</dim:field>
8. <dim:field element="description" mdschema="dc">Projecte que ha rebut un ajut Interlingua de la Generalitat de Catalunya</dim:field>
9. <dim:field element="description" mdschema="dc">Coordinació: Enric Serra i Virgínia Castillo (Servei de Llengües de la UAB); Contingut: David Owen (Servei de Llengües de la UAB) i Kari Friedenson; Veu: Kari Friedenson i Producció audiovisual: Agustí Camps (Servei de Llengües de la UAB)</dim:field>
10. <dim:field element="description" lang="cat" mdschema="dc" qualifier="abstract">Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</dim:field>
11. <dim:field element="description" lang="cat" mdschema="dc" qualifier="abstract">Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</dim:field>
12. <dim:field element="description" lang="en" mdschema="dc" qualifier="provenance">Submitted by Gestor del Dipòsit (dmediaadmin) on 2019-12-10T12:55:42Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1223 bytes, checksum: 7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552 (MD5) 01 Introduction-to-Specialist-Language.mp4: 94856538 bytes, checksum: e7c011d31634eac6f2ec1b6609e2b034 (MD5)</dim:field>
13. <dim:field element="description" lang="en" mdschema="dc" qualifier="provenance">Approved for entry into archive by Claudia Plana (claudia.plana@udg.edu) on 2019-12-10T13:08:15Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1223 bytes, checksum: 7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552 (MD5) 01 Introduction-to-Specialist-Language.mp4: 94856538 bytes, checksum: e7c011d31634eac6f2ec1b6609e2b034 (MD5)</dim:field>
14. <dim:field element="description" lang="en" mdschema="dc" qualifier="provenance">Made available in DSpace on 2019-12-10T13:08:15Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1223 bytes, checksum: 7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552 (MD5) 01 Introduction-to-Specialist-Language.mp4: 94856538 bytes, checksum: e7c011d31634eac6f2ec1b6609e2b034 (MD5) Previous issue date: 2019-11-29</dim:field>
15. <dim:field element="description" mdschema="dc" qualifier="tableofcontents">5939.mp4</dim:field>
16. <dim:field element="format" lang="cat" mdschema="dc" qualifier="mimetype">audio/mpeg</dim:field>
17. <dim:field element="format" lang="cat" mdschema="dc" qualifier="mimetype">video/mp4</dim:field>
18. <dim:field element="language" lang="cat" mdschema="dc" qualifier="iso">eng</dim:field>
19. <dim:field authority="500f4378-498b-4e58-bbc4-ce506db9cef4" confidence="600" element="publisher" lang="cat" mdschema="dc">Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dim:field>
20. <dim:field element="relation" mdschema="dc" qualifier="ispartofseries">El llenguatge d'especialitat / Language for specific purposes;</dim:field>
21. <dim:field element="rights" lang="*" mdschema="dc">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dim:field>
22. <dim:field element="rights" lang="*" mdschema="dc" qualifier="uri">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dim:field>
23. <dim:field element="rights" mdschema="dc" qualifier="accessrights">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
24. <dim:field element="subject" lang="cat" mdschema="dc">Llengües d'especialitat</dim:field>
25. <dim:field element="subject" lang="cat" mdschema="dc">Sublanguage</dim:field>
26. <dim:field element="subject" lang="cat" mdschema="dc">Terminologia</dim:field>
27. <dim:field element="subject" lang="cat" mdschema="dc">Terms and phrases</dim:field>
28. <dim:field element="title" lang="cat" mdschema="dc">01 Introduction to Specialist Language</dim:field>
29. <dim:field element="type" lang="cat" mdschema="dc">info:eu-repo/semantics/movingImage</dim:field>
</dim:dim>

etdms

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<thesis schemaLocation="http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/ http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/etdms.xsd">
1. <title>01 Introduction to Specialist Language</title>
2. <creator>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</creator>
3. <creator>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</creator>
4. <subject>Llengües d'especialitat</subject>
5. <subject>Sublanguage</subject>
6. <subject>Terminologia</subject>
7. <subject>Terms and phrases</subject>
8. <description>És un projecte dels Serveis Limgüístics de set universitat catalanes: UAB, UB, UdG, UPC, UdL, UIC i Abat Oliba-CEU</description>
9. <description>Projecte que ha rebut un ajut Interlingua de la Generalitat de Catalunya</description>
10. <description>Coordinació: Enric Serra i Virgínia Castillo (Servei de Llengües de la UAB); Contingut: David Owen (Servei de Llengües de la UAB) i Kari Friedenson; Veu: Kari Friedenson i Producció audiovisual: Agustí Camps (Servei de Llengües de la UAB)</description>
11. <description>Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</description>
12. <description>Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</description>
13. <date>2019-12-10</date>
14. <date>2019-12-10</date>
15. <date>2019-11-29</date>
16. <type>info:eu-repo/semantics/movingImage</type>
17. <identifier>http://hdl.handle.net/10256.1/5939</identifier>
18. <language>eng</language>
19. <relation>El llenguatge d'especialitat / Language for specific purposes;</relation>
20. <rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</rights>
21. <rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</rights>
22. <rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</rights>
23. <publisher>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</publisher>
</thesis>

marc

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<record schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
1. <leader>00925njm 22002777a 4500</leader>
2. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="042">
  1. <subfield code="a">dc</subfield>
  </datafield>
3. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="720">
  1. <subfield code="a">Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</subfield>
  2. <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
4. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="720">
  1. <subfield code="a">Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</subfield>
  2. <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
5. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="260">
  1. <subfield code="c">2019-11-29</subfield>
  </datafield>
6. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="520">
  1. <subfield code="a">Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</subfield>
  </datafield>
7. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="520">
  1. <subfield code="a">Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</subfield>
  </datafield>
8. <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
  1. <subfield code="a">http://hdl.handle.net/10256.1/5939</subfield>
  </datafield>
9. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Llengües d'especialitat</subfield>
  </datafield>
10. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Sublanguage</subfield>
  </datafield>
11. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Terminologia</subfield>
  </datafield>
12. <datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
  1. <subfield code="a">Terms and phrases</subfield>
  </datafield>
13. <datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
  1. <subfield code="a">01 Introduction to Specialist Language</subfield>
  </datafield>
</record>

mets

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<mets ID=" DSpace_ITEM_10256.1-5939" OBJID=" hdl:10256.1/5939" PROFILE="DSpace METS SIP Profile 1.0" TYPE="DSpace ITEM" schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/mets.xsd">
1. <metsHdr CREATEDATE="2024-10-02T00:53:46Z">
  1. <agent ROLE="CUSTODIAN" TYPE="ORGANIZATION">
    1. <name>DUGiMedia</name>
    </agent>
  </metsHdr>
2. <dmdSec ID="DMD_10256.1_5939">
  1. <mdWrap MDTYPE="MODS">
    1. <xmlData schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
      1. <mods:mods schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
        <mods:name>
        <mods:role>
        <mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm>
        </mods:role>
        <mods:namePart>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</mods:namePart>
        </mods:name>
        <mods:name>
        <mods:role>
        <mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm>
        </mods:role>
        <mods:namePart>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</mods:namePart>
        </mods:name>
        <mods:extension>
        <mods:dateAccessioned encoding="iso8601">2019-12-10T13:08:15Z</mods:dateAccessioned>
        </mods:extension>
        <mods:extension>
        <mods:dateAvailable encoding="iso8601">2019-12-10T13:08:15Z</mods:dateAvailable>
        </mods:extension>
        <mods:originInfo>
        <mods:dateIssued encoding="iso8601">2019-11-29</mods:dateIssued>
        </mods:originInfo>
        <mods:identifier type="uri">http://hdl.handle.net/10256.1/5939</mods:identifier>
        <mods:abstract>Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</mods:abstract>
        <mods:language>
        <mods:languageTerm authority="rfc3066">eng</mods:languageTerm>
        </mods:language>
        <mods:accessCondition type="useAndReproduction">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</mods:accessCondition>
        <mods:subject>
        <mods:topic>Llengües d'especialitat</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:subject>
        <mods:topic>Sublanguage</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:subject>
        <mods:topic>Terminologia</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:subject>
        <mods:topic>Terms and phrases</mods:topic>
        </mods:subject>
        <mods:titleInfo>
        <mods:title>01 Introduction to Specialist Language</mods:title>
        </mods:titleInfo>
        <mods:genre>info:eu-repo/semantics/movingImage</mods:genre>
        </mods:mods>
      </xmlData>
    </mdWrap>
  </dmdSec>
3. <amdSec ID="TMD_10256.1_5939">
  1. <rightsMD ID="RIG_10256.1_5939">
    1. <mdWrap MDTYPE="OTHER" MIMETYPE="text/plain" OTHERMDTYPE="DSpaceDepositLicense">
      1. <binData>Q29uZGljaW9ucyBkZWwgZGlww7JzaXQKCgpQZXIgcG9kZXIgcHVibGljYXIgZWwgZG9jdW1lbnQgYWwgRFVHaSBlbnMgY2FsIHVuYSBhdXRvcml0emFjacOzIHZvc3RyYSBwZXIgZGlmb25kcmUsIHB1YmxpY2FyIG8gY29tdW5pY2FyIGVsIHRleHQgZW4gbGVzIGNvbmRpY2lvbnMgc2Vnw7xlbnRzOgoKCi0gQXV0b3JpdHpvIGEgbGEgVW5pdmVyc2l0YXQgZGUgR2lyb25hIGEgZGlmb25kcmUsIHB1YmxpY2FyIG8gY29tdW5pY2FyIGVscyBkb2N1bWVudHMsIGRlIGZvcm1hIMOtbnRlZ3JhIG8gcGFyY2lhbCwgc2Vuc2Ugb2J0ZW5pciBjYXAgYmVuZWZpY2kgY29tZXJjaWFsLCDDum5pY2FtZW50IGFtYiBmaW5hbGl0YXRzIGRlIHJlY2VyY2EgaSBzdXBvcnQgbyBpbOKAomx1c3RyYWNpw7MgZGUgbGEgZG9jw6huY2lhLCBtaXRqYW7Dp2FudCBsYSBpbmNvcnBvcmFjacOzIGRlbHMgZG9jdW1lbnRzIGEgdW5hIGJhc2UgZGUgZGFkZXMgZWxlY3Ryw7JuaWNhIGTigJlhY2PDqXMgb2JlcnQuCgoKUGVyIGEgYXF1ZXN0ZXMgZmluYWxpdGF0cyBjZWRlaXhvIGRlIGZvcm1hIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgc2Vuc2UgbMOtbWl0IHRlbXBvcmFsIG5pIHRlcnJpdG9yaWFsLCBlbHMgZHJldHMgZOKAmWV4cGxvdGFjacOzIHF1ZSBlbSBjb3JyZXNwb25lbiBjb20gYSBhdXRvci9hLgoKCi0gQXV0b3JpdHpvIGEgbGEgVW5pdmVyc2l0YXQgZGUgR2lyb25hIGxhIGPDsnBpYSBkZWxzIGRvY3VtZW50cyBlbiB1biBhbHRyZSBzdXBvcnQsIGFkYXB0YXItbG9zIG8gdHJhbnNmb3JtYXItbG9zIGFtYiBmaW5hbGl0YXRzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDsyBvIGRpZnVzacOzLCBpIGzigJlhY29yZCBhbWIgdGVyY2VyZXMgcGVyc29uZXMgcGVyIHJlYWxpdHphciBhcXVlc3RhIGNvbnNlcnZhY2nDsyBpIGRpZnVzacOzIHJlc3BlY3RhbnQgbGEgY2Vzc2nDsyBkZSBkcmV0cyBxdWUgYXJhIGVmZWN0dW8uCgoKLSBFbSByZXNlcnZvIGxhIHJlc3RhIGRlIGRyZXRzIGFscyBxdWFscyBubyBlcyBmYSByZWZlcsOobmNpYSBlbiBlbCBwcmVzZW50IGRvY3VtZW50LgoKCkxhIFVkRyBhZ3JhZWl4IGxhIHZvc3RyYSBjb2zigKJsYWJvcmFjacOzLgo=</binData>
      </mdWrap>
    </rightsMD>
  </amdSec>
4. <amdSec ID="FO_10256.1_5939_9">
  1. <techMD ID="TECH_O_10256.1_5939_9">
    1. <mdWrap MDTYPE="PREMIS">
      1. <xmlData schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/premis http://www.loc.gov/standards/premis/PREMIS-v1-0.xsd">
        <premis:premis>
        <premis:object>
        <premis:objectIdentifier>
        <premis:objectIdentifierType>URL</premis:objectIdentifierType>
        <premis:objectIdentifierValue>https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/6713/9/audio.jpg</premis:objectIdentifierValue>
        </premis:objectIdentifier>
        <premis:objectCategory>File</premis:objectCategory>
        <premis:objectCharacteristics>
        <premis:fixity>
        <premis:messageDigestAlgorithm>MD5</premis:messageDigestAlgorithm>
        <premis:messageDigest>cf9b8af32d2e713594101c0be39d73d5</premis:messageDigest>
        </premis:fixity>
        <premis:size>33332</premis:size>
        <premis:format>
        <premis:formatDesignation>
        <premis:formatName>image/jpeg</premis:formatName>
        </premis:formatDesignation>
        </premis:format>
        </premis:objectCharacteristics>
        <premis:originalName>audio.jpg</premis:originalName>
        </premis:object>
        </premis:premis>
        </xmlData>
      </mdWrap>
    </techMD>
  </amdSec>
5. <fileSec>
  1. <fileGrp USE="ORIGINAL">
    1. <file ADMID="FO_10256.1_5939_9" CHECKSUM="cf9b8af32d2e713594101c0be39d73d5" CHECKSUMTYPE="MD5" GROUPID="GROUP_BITSTREAM_10256.1_5939_9" ID="BITSTREAM_ORIGINAL_10256.1_5939_9" MIMETYPE="image/jpeg" SEQ="9" SIZE="33332">
      1. <FLocat LOCTYPE="URL" href="https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/6713/9/audio.jpg" type="simple" />
      </file>
    </fileGrp>
  </fileSec>
6. <structMap LABEL="DSpace Object" TYPE="LOGICAL">
  1. <div ADMID="DMD_10256.1_5939" TYPE="DSpace Object Contents">
    1. <div TYPE="DSpace BITSTREAM">
      1. <fptr FILEID="BITSTREAM_ORIGINAL_10256.1_5939_9" />
      </div>
    </div>
  </structMap>
</mets>

mods

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<mods:mods schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
1. <mods:name>
  1. <mods:namePart>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</mods:namePart>
  </mods:name>
2. <mods:name>
  1. <mods:namePart>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</mods:namePart>
  </mods:name>
3. <mods:extension>
  1. <mods:dateAvailable encoding="iso8601">2019-12-10T13:08:15Z</mods:dateAvailable>
  </mods:extension>
4. <mods:extension>
  1. <mods:dateAccessioned encoding="iso8601">2019-12-10T13:08:15Z</mods:dateAccessioned>
  </mods:extension>
5. <mods:originInfo>
  1. <mods:dateIssued encoding="iso8601">2019-11-29</mods:dateIssued>
  </mods:originInfo>
6. <mods:identifier type="uri">http://hdl.handle.net/10256.1/5939</mods:identifier>
7. <mods:abstract>Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</mods:abstract>
8. <mods:abstract>Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</mods:abstract>
9. <mods:language>
  1. <mods:languageTerm>eng</mods:languageTerm>
  </mods:language>
10. <mods:accessCondition type="useAndReproduction">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</mods:accessCondition>
11. <mods:accessCondition type="useAndReproduction">info:eu-repo/semantics/openAccess</mods:accessCondition>
12. <mods:accessCondition type="useAndReproduction">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</mods:accessCondition>
13. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Llengües d'especialitat</mods:topic>
  </mods:subject>
14. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Sublanguage</mods:topic>
  </mods:subject>
15. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Terminologia</mods:topic>
  </mods:subject>
16. <mods:subject>
  1. <mods:topic>Terms and phrases</mods:topic>
  </mods:subject>
17. <mods:titleInfo>
  1. <mods:title>01 Introduction to Specialist Language</mods:title>
  </mods:titleInfo>
18. <mods:genre>info:eu-repo/semantics/movingImage</mods:genre>
</mods:mods>

oai_datacite

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<resource schemaLocation="http://datacite.org/schema/kernel-3 http://schema.datacite.org/meta/kernel-3/metadata.xsd">
1. <identifier identifierType="Handle">http://hdl.handle.net/10256.1/5939</identifier>
2. <titles>
  1. <title>01 Introduction to Specialist Language</title>
  </titles>
3. <creators>
  1. <creator>
    1. <creatorName>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</creatorName>
    </creator>
  2. <creator>
    1. <creatorName>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</creatorName>
    </creator>
  </creators>
4. <contributors />
5. <subjects>
  1. <subject>Llengües d'especialitat</subject>
  2. <subject>Sublanguage</subject>
  3. <subject>Terminologia</subject>
  4. <subject>Terms and phrases</subject>
  </subjects>
6. <descriptions>
  1. <description descriptionType="abstract">Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</description>
  2. <description descriptionType="abstract">Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</description>
  </descriptions>
7. <dates>
  1. <date dateType="issued">2019-11-29</date>
  </dates>
8. <publicationYear>2019</publicationYear>
9. <resourceType resourceTypeGeneral="Dataset" />
10. <languages>
  1. <language>eng</language>
  </languages>
11. <rightsList>
  1. <rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</rights>
  2. <rights rightsURI="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</rights>
  3. <rights rightsURI="info:eu-repo/semantics/openAccess">info:eu-repo/semantics/openAccess</rights>
  </rightsList>
12. <formats>
  1. <format>audio/mpeg</format>
  2. <format>video/mp4</format>
  </formats>
13. <publisher>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</publisher>
</resource>

ore

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<atom:entry schemaLocation="http://www.w3.org/2005/Atom http://www.kbcafe.com/rss/atom.xsd.xml">
1. <atom:id>http://hdl.handle.net/10256.1/5939/ore.xml</atom:id>
2. <atom:link href="http://hdl.handle.net/10256.1/5939" rel="alternate" />
3. <atom:link href="http://hdl.handle.net/10256.1/5939/ore.xml" rel="http://www.openarchives.org/ore/terms/describes" />
4. <atom:link href="http://hdl.handle.net/10256.1/5939/ore.xml#atom" rel="self" type="application/atom+xml" />
5. <atom:published>2019-12-10T13:08:15Z</atom:published>
6. <atom:updated>2019-12-10T13:08:15Z</atom:updated>
7. <atom:source>
  1. <atom:generator>DUGiMedia</atom:generator>
  </atom:source>
8. <atom:title>01 Introduction to Specialist Language</atom:title>
9. <atom:author>
  1. <atom:name>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</atom:name>
  </atom:author>
10. <atom:author>
  1. <atom:name>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</atom:name>
  </atom:author>
11. <atom:category label="Aggregation" scheme="http://www.openarchives.org/ore/terms/" term="http://www.openarchives.org/ore/terms/Aggregation" />
12. <atom:category scheme="http://www.openarchives.org/ore/atom/modified" term="2019-12-10T13:08:15Z" />
13. <atom:category label="DSpace Item" scheme="http://www.dspace.org/objectModel/" term="DSpaceItem" />
14. <atom:link href="https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/6713/9/audio.jpg" length="33332" rel="http://www.openarchives.org/ore/terms/aggregates" title="audio.jpg" type="image/jpeg" />
15. <oreatom:triples>
  1. <rdf:Description about="http://hdl.handle.net/10256.1/5939/ore.xml#atom">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceItem" />
    2. <dcterms:modified>2019-12-10T13:08:15Z</dcterms:modified>
    </rdf:Description>
  2. <rdf:Description about="https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/6713/9/audio.jpg">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceBitstream" />
    2. <dcterms:description>ORIGINAL</dcterms:description>
    </rdf:Description>
  3. <rdf:Description about="https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/5939/2/license_rdf">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceBitstream" />
    2. <dcterms:description>CC-LICENSE</dcterms:description>
    </rdf:Description>
  4. <rdf:Description about="https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/5939/3/license.txt">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceBitstream" />
    2. <dcterms:description>LICENSE</dcterms:description>
    </rdf:Description>
  5. <rdf:Description about="https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/5939/4/5939.mp4.jpg">
    1. <rdf:type resource="http://www.dspace.org/objectModel/DSpaceBitstream" />
    2. <dcterms:description>THUMBNAIL</dcterms:description>
    </rdf:Description>
  </oreatom:triples>
</atom:entry>

qdc

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<qdc:qualifieddc schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
1. <dc:title>01 Introduction to Specialist Language</dc:title>
2. <dc:creator>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</dc:creator>
3. <dc:creator>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dc:creator>
4. <dc:subject>Llengües d'especialitat</dc:subject>
5. <dc:subject>Sublanguage</dc:subject>
6. <dc:subject>Terminologia</dc:subject>
7. <dc:subject>Terms and phrases</dc:subject>
8. <dcterms:abstract>Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</dcterms:abstract>
9. <dcterms:abstract>Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</dcterms:abstract>
10. <dcterms:issued>2019-11-29</dcterms:issued>
11. <dc:type>info:eu-repo/semantics/movingImage</dc:type>
12. <dc:identifier>http://hdl.handle.net/10256.1/5939</dc:identifier>
13. <dc:language>eng</dc:language>
14. <dc:relation>El llenguatge d'especialitat / Language for specific purposes;</dc:relation>
15. <dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
16. <dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
17. <dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dc:rights>
18. <dc:publisher>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dc:publisher>
</qdc:qualifieddc>

rdf

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<rdf:RDF schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf.xsd">
1. <ow:Publication about="oai:diobma.udg.edu:10256.1/5939">
  1. <dc:title>01 Introduction to Specialist Language</dc:title>
  2. <dc:creator>Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</dc:creator>
  3. <dc:creator>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dc:creator>
  4. <dc:subject>Llengües d'especialitat</dc:subject>
  5. <dc:subject>Sublanguage</dc:subject>
  6. <dc:subject>Terminologia</dc:subject>
  7. <dc:subject>Terms and phrases</dc:subject>
  8. <dc:description>És un projecte dels Serveis Limgüístics de set universitat catalanes: UAB, UB, UdG, UPC, UdL, UIC i Abat Oliba-CEU</dc:description>
  9. <dc:description>Projecte que ha rebut un ajut Interlingua de la Generalitat de Catalunya</dc:description>
  10. <dc:description>Coordinació: Enric Serra i Virgínia Castillo (Servei de Llengües de la UAB); Contingut: David Owen (Servei de Llengües de la UAB) i Kari Friedenson; Veu: Kari Friedenson i Producció audiovisual: Agustí Camps (Servei de Llengües de la UAB)</dc:description>
  11. <dc:description>Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</dc:description>
  12. <dc:description>Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</dc:description>
  13. <dc:date>2019-12-10T13:08:15Z</dc:date>
  14. <dc:date>2019-12-10T13:08:15Z</dc:date>
  15. <dc:date>2019-11-29</dc:date>
  16. <dc:type>info:eu-repo/semantics/movingImage</dc:type>
  17. <dc:identifier>http://hdl.handle.net/10256.1/5939</dc:identifier>
  18. <dc:language>eng</dc:language>
  19. <dc:relation>El llenguatge d'especialitat / Language for specific purposes;</dc:relation>
  20. <dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
  21. <dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
  22. <dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dc:rights>
  23. <dc:publisher>Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</dc:publisher>
  </ow:Publication>
</rdf:RDF>

xoai

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<metadata schemaLocation="http://www.lyncode.com/xoai http://www.lyncode.com/xsd/xoai.xsd">
1. <element name="dc">
  1. <element name="contributor">
    1. <element name="author">
      1. <element name="none">
        <field name="value">Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües</field>
        <field name="authority">71e68106-a11a-4b79-8026-90b052dbe5d4</field>
        <field name="confidence">600</field>
        <field name="value">Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</field>
        <field name="authority">500f4378-498b-4e58-bbc4-ce506db9cef4</field>
        <field name="confidence">600</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  2. <element name="date">
    1. <element name="accessioned">
      1. <element name="none">
        <field name="value">2019-12-10T13:08:15Z</field>
        </element>
      </element>
    2. <element name="available">
      1. <element name="none">
        <field name="value">2019-12-10T13:08:15Z</field>
        </element>
      </element>
    3. <element name="issued">
      1. <element name="none">
        <field name="value">2019-11-29</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  3. <element name="identifier">
    1. <element name="uri">
      1. <element name="none">
        <field name="value">http://hdl.handle.net/10256.1/5939</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  4. <element name="description">
    1. <element name="none">
      1. <field name="value">És un projecte dels Serveis Limgüístics de set universitat catalanes: UAB, UB, UdG, UPC, UdL, UIC i Abat Oliba-CEU</field>
      2. <field name="value">Projecte que ha rebut un ajut Interlingua de la Generalitat de Catalunya</field>
      3. <field name="value">Coordinació: Enric Serra i Virgínia Castillo (Servei de Llengües de la UAB); Contingut: David Owen (Servei de Llengües de la UAB) i Kari Friedenson; Veu: Kari Friedenson i Producció audiovisual: Agustí Camps (Servei de Llengües de la UAB)</field>
      </element>
    2. <element name="abstract">
      1. <element name="cat">
        <field name="value">Introduction to the specialised language: definition, skills, characteristics (formality, objectivity and neutrality, clarity and precision and universality)</field>
        <field name="value">Introducció al llenguatge d'especialitat o específic: definició, manifestacions, i característiques bàsiques (grau de formalitat alt, objectivitat i neutralitat, claredat i precisió i universalitat)</field>
        </element>
      </element>
    3. <element name="provenance">
      1. <element name="en">
        <field name="value">Submitted by Gestor del Dipòsit (dmediaadmin) on 2019-12-10T12:55:42Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1223 bytes, checksum: 7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552 (MD5) 01 Introduction-to-Specialist-Language.mp4: 94856538 bytes, checksum: e7c011d31634eac6f2ec1b6609e2b034 (MD5)</field>
        <field name="value">Approved for entry into archive by Claudia Plana (claudia.plana@udg.edu) on 2019-12-10T13:08:15Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1223 bytes, checksum: 7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552 (MD5) 01 Introduction-to-Specialist-Language.mp4: 94856538 bytes, checksum: e7c011d31634eac6f2ec1b6609e2b034 (MD5)</field>
        <field name="value">Made available in DSpace on 2019-12-10T13:08:15Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1223 bytes, checksum: 7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552 (MD5) 01 Introduction-to-Specialist-Language.mp4: 94856538 bytes, checksum: e7c011d31634eac6f2ec1b6609e2b034 (MD5) Previous issue date: 2019-11-29</field>
        </element>
      </element>
    4. <element name="tableofcontents">
      1. <element name="none">
        <field name="value">5939.mp4</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  5. <element name="format">
    1. <element name="mimetype">
      1. <element name="cat">
        <field name="value">audio/mpeg</field>
        <field name="value">video/mp4</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  6. <element name="language">
    1. <element name="iso">
      1. <element name="cat">
        <field name="value">eng</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  7. <element name="publisher">
    1. <element name="cat">
      1. <field name="value">Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes</field>
      2. <field name="authority">500f4378-498b-4e58-bbc4-ce506db9cef4</field>
      3. <field name="confidence">600</field>
      </element>
    </element>
  8. <element name="relation">
    1. <element name="ispartofseries">
      1. <element name="none">
        <field name="value">El llenguatge d'especialitat / Language for specific purposes;</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  9. <element name="rights">
    1. <element name="*">
      1. <field name="value">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</field>
      </element>
    2. <element name="uri">
      1. <element name="*">
        <field name="value">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</field>
        </element>
      </element>
    3. <element name="accessrights">
      1. <element name="none">
        <field name="value">info:eu-repo/semantics/openAccess</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  10. <element name="subject">
    1. <element name="cat">
      1. <field name="value">Llengües d'especialitat</field>
      2. <field name="value">Sublanguage</field>
      3. <field name="value">Terminologia</field>
      4. <field name="value">Terms and phrases</field>
      </element>
    </element>
  11. <element name="title">
    1. <element name="cat">
      1. <field name="value">01 Introduction to Specialist Language</field>
      </element>
    </element>
  12. <element name="type">
    1. <element name="cat">
      1. <field name="value">info:eu-repo/semantics/movingImage</field>
      </element>
    </element>
  </element>
2. <element name="adm">
  1. <element name="sets">
    1. <element name="hidden">
      1. <element name="cat">
        <field name="value">NO</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  </element>
3. <element name="bundles">
  1. <element name="bundle">
    1. <field name="name">ORIGINAL</field>
    2. <element name="bitstreams">
      1. <element name="bitstream">
        <field name="name">audio.jpg</field>
        <field name="originalName">audio.jpg</field>
        <field name="description" />
        <field name="format">image/jpeg</field>
        <field name="size">33332</field>
        <field name="url">https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/6713/9/audio.jpg</field>
        <field name="checksum">cf9b8af32d2e713594101c0be39d73d5</field>
        <field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
        <field name="sid">9</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  2. <element name="bundle">
    1. <field name="name">CC-LICENSE</field>
    2. <element name="bitstreams">
      1. <element name="bitstream">
        <field name="name">license_rdf</field>
        <field name="originalName">license_rdf</field>
        <field name="format">application/octet-stream</field>
        <field name="size">1223</field>
        <field name="url">https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/5939/2/license_rdf</field>
        <field name="checksum">7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552</field>
        <field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
        <field name="sid">2</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  3. <element name="bundle">
    1. <field name="name">LICENSE</field>
    2. <element name="bitstreams">
      1. <element name="bitstream">
        <field name="name">license.txt</field>
        <field name="originalName">license.txt</field>
        <field name="format">text/plain</field>
        <field name="size">1079</field>
        <field name="url">https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/5939/3/license.txt</field>
        <field name="checksum">0d4b4c458d95d1eb4b29247ea5bd4e04</field>
        <field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
        <field name="sid">3</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  4. <element name="bundle">
    1. <field name="name">THUMBNAIL</field>
    2. <element name="bitstreams">
      1. <element name="bitstream">
        <field name="name">5939.mp4.jpg</field>
        <field name="originalName">5939.mp4.jpg</field>
        <field name="description" />
        <field name="format">image/jpeg</field>
        <field name="size">49453</field>
        <field name="url">https://diobma.udg.edu/bitstream/10256.1/5939/4/5939.mp4.jpg</field>
        <field name="checksum">91acea037698c8165c52ad412f43b4fa</field>
        <field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
        <field name="sid">4</field>
        </element>
      </element>
    </element>
  </element>
4. <element name="others">
  1. <field name="handle">10256.1/5939</field>
  2. <field name="identifier">oai:diobma.udg.edu:10256.1/5939</field>
  3. <field name="lastModifyDate">2024-09-18 09:29:53.44</field>
  </element>
5. <element name="repository">
  1. <field name="name">DUGiMedia</field>
  2. <field name="mail">bib.dugitec@llistes.udg.edu</field>
  </element>
6. <element name="license">
  1. <field name="bin">Q29uZGljaW9ucyBkZWwgZGlww7JzaXQKCgpQZXIgcG9kZXIgcHVibGljYXIgZWwgZG9jdW1lbnQgYWwgRFVHaSBlbnMgY2FsIHVuYSBhdXRvcml0emFjacOzIHZvc3RyYSBwZXIgZGlmb25kcmUsIHB1YmxpY2FyIG8gY29tdW5pY2FyIGVsIHRleHQgZW4gbGVzIGNvbmRpY2lvbnMgc2Vnw7xlbnRzOgoKCi0gQXV0b3JpdHpvIGEgbGEgVW5pdmVyc2l0YXQgZGUgR2lyb25hIGEgZGlmb25kcmUsIHB1YmxpY2FyIG8gY29tdW5pY2FyIGVscyBkb2N1bWVudHMsIGRlIGZvcm1hIMOtbnRlZ3JhIG8gcGFyY2lhbCwgc2Vuc2Ugb2J0ZW5pciBjYXAgYmVuZWZpY2kgY29tZXJjaWFsLCDDum5pY2FtZW50IGFtYiBmaW5hbGl0YXRzIGRlIHJlY2VyY2EgaSBzdXBvcnQgbyBpbOKAomx1c3RyYWNpw7MgZGUgbGEgZG9jw6huY2lhLCBtaXRqYW7Dp2FudCBsYSBpbmNvcnBvcmFjacOzIGRlbHMgZG9jdW1lbnRzIGEgdW5hIGJhc2UgZGUgZGFkZXMgZWxlY3Ryw7JuaWNhIGTigJlhY2PDqXMgb2JlcnQuCgoKUGVyIGEgYXF1ZXN0ZXMgZmluYWxpdGF0cyBjZWRlaXhvIGRlIGZvcm1hIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgc2Vuc2UgbMOtbWl0IHRlbXBvcmFsIG5pIHRlcnJpdG9yaWFsLCBlbHMgZHJldHMgZOKAmWV4cGxvdGFjacOzIHF1ZSBlbSBjb3JyZXNwb25lbiBjb20gYSBhdXRvci9hLgoKCi0gQXV0b3JpdHpvIGEgbGEgVW5pdmVyc2l0YXQgZGUgR2lyb25hIGxhIGPDsnBpYSBkZWxzIGRvY3VtZW50cyBlbiB1biBhbHRyZSBzdXBvcnQsIGFkYXB0YXItbG9zIG8gdHJhbnNmb3JtYXItbG9zIGFtYiBmaW5hbGl0YXRzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDsyBvIGRpZnVzacOzLCBpIGzigJlhY29yZCBhbWIgdGVyY2VyZXMgcGVyc29uZXMgcGVyIHJlYWxpdHphciBhcXVlc3RhIGNvbnNlcnZhY2nDsyBpIGRpZnVzacOzIHJlc3BlY3RhbnQgbGEgY2Vzc2nDsyBkZSBkcmV0cyBxdWUgYXJhIGVmZWN0dW8uCgoKLSBFbSByZXNlcnZvIGxhIHJlc3RhIGRlIGRyZXRzIGFscyBxdWFscyBubyBlcyBmYSByZWZlcsOobmNpYSBlbiBlbCBwcmVzZW50IGRvY3VtZW50LgoKCkxhIFVkRyBhZ3JhZWl4IGxhIHZvc3RyYSBjb2zigKJsYWJvcmFjacOzLgo=</field>
  </element>
</metadata>